LONDRES.- "Fue idea mía, a (Robert) Pires se le durmió la pierna, pido disculpas", dijo el francés Thierry Henry, quien junto a su compatriota armó una extraña jugada y malogró un penal en la victoria de Arsenal ante Manchester City.
"Quiero pedir perdón a todos los seguidores de Arsenal porque esa no era la forma correcta de hacer las cosas. La próxima vez lo tiraré yo directamente", declaró Henry.
El también francés Pires, en lugar de rematar directo al arco el penal, intentó ceder con sutileza a su compatriota Henry, pero sólo rozó el balón, que apenas se movió y terminó rechazado por un jugador de Manchester City.
El árbitro sancionó tiro libre indirecto para Manchester City, que perdió el partido de la Premier League el sábado 0-1, aunque el fallo fue erróneo.
La misma jugada, penal con pase, la había plasmado el holandés Johan Cruyff, quien cedió a Jesper Olsen, su compañero en Ajax, para que rematara al gol en la liga holandesa 1982/83.
"Fue idea mía, pero a Pires se le durmió la pierna. ¿Qué sucedió?. Nolo sé", bromeó Henry.
"Para desgracia de Robert (Pires) va a ser una jugada que aparecerá en todas las listas de cosas extrañas que pueden suceder en un campo de fútbol. No sé por qué se le paralizó la pierna", amplió Henry.
"Afortunadamente, ahora podemos reírnos. Nunca debimos hacer esa jugada, pero nos quedamos con los tres puntos. Si no llegamos a conseguir la victoria, nos habríamos reído menos", amplió el goleador.
El entrenador del Arsenal, Arsene Wenger, que celebraba su 56 cumpleaños este sábado, aseguró que Pires "está ahora vacunado para el resto de su vida contra la idea de lanzar un penal de esa manera".
"Ese es el lado positivo del asunto", disparó el DT francés con cierto fastidio.
Sylvain Distin, defensor francés de Manchester City, opinó que en la jugada hubo una falta de respeto hacia los rivales.
"Tuve la impresión que se nos faltó un poco al respeto", dijo Distin malhumorado.
