Acciones suben levemente en Wall Street en medio de una volátil última sesión de 2012

NUEVA YORK.- Las acciones mostraban leves avances el lunes 31 de diciembre en Wall Street en una sesión volátil, la última de un año en el que el índice S&P 500 parece encaminado a registrar una ganancia de dos dígitos, mientras los políticos seguían negociando para tratar de evitar el temido "abismo fiscal".

El nuevo año llegaría para muchos estadounidenses con un aumento de impuestos esta semana, a menos que los legisladores puedan alcanzar un acuerdo de último momento, algo posible pero que parece poco probable.

La última sesión del año sería volátil, en gran parte por un bajo volumen de negocios y porque los inversores siguen de cerca las novedades provenientes de Washington. Pese a los recientes descensos provocados por el estancamiento en las negociaciones por el "abismo fiscal", el S&P 500 ha subido alrededor de un 11,5% en lo que va del año luego de terminar 2011 casi plano.

El promedio industrial Dow Jones suma un 6% y el Nasdaq un 14% en el año. El promedio Dow Jones perdía 4,45 puntos, o un 0,03%, a 12.933,66 unidades, mientras que el índice Standard & Poor's 500 ganaba 3,40 puntos, o un 0,24%, a 1.405,83. El índice Nasdaq Composite, en tanto, subía 15,85 puntos, o un 0,54%, a 2.976,17 unidades.