LONDRES.- El servicio internacional de la BBC de Londres anunció hoy que lanzará un canal televisivo en árabe, para competir con la cadena Al Jazzera e intentar llegar a los 200 millones de personas que hablan ese idioma en el mundo.
Las autoridades de BBC World Service dijeron que el nuevo canal en árabe, que transmitirá durante las 24 horas, será el primer servicio internacional de televisión financiado públicamente por la emisora británica.
El servicio mundial de la emisora pública británica difunde noticias en inglés y en otros 42 idiomas, y está financiado por el Foreing Office (Cancillería) a través del Parlamento británico.
Se estima que ese servicio mundial llega a unas 45 millones de personas cada día.
Por su parte, la radio 5 de la BBC informó hoy que el nuevo canal en árabe costará unos 40 millones de dólares y que puede determinar la pérdida de 200 puestos de trabajo en la cadena pública de noticias, que paralelamente dejará de transmitir en 10 lenguas.
A partir de marzo de 2006, "los servicios en búlgaro, croata, checo, griego, húngaro, polaco, eslovaco, esloveno, tailandés y kazaco dejarán de emitir", informó.
La cadena televisiva en árabe se suma sumarse al servicio de noticias online y a la emisora radial que la BBC tiene en ese idioma.
Unos 149 millones de oyentes semanales y 20 millones de usuarios mensuales siguen de cerca las informaciones que se brindan a través de ellos.
