KABUL.- El comandante de las fuerzas de Estados unidos y la OTAN en Afganistán ha preparado un pedido largamente esperado y detallado de tropas adicionales, pero aún no lo ha enviado a Washington, dijo el sábado un portavoz.
Sostuvo que el general Stanley McChrystal completó el documento esta semana, estableciendo de modo exacto cuántos efectivos estadounidenses y de la OTAN, miembros de fuerzas de seguridad afganos y civiles, piensa que necesita.
"Trabajamos con Washington y también con los otros participantes de la OTAN sobre cómo es mejor elevar esto", dijo el portavoz, teniente-coronel Tadd Sholtis, declinando dar detalles de los contenidos.
Dijo que podrían pasar "algunas semanas" antes de que McChrystal envíe su pedido a Washington o a las oficinas centrales de la OTAN.
El anuncio de que McChrystal ya ha determinado cuántos soldados quiere se produce apenas tres días después de que el Presidente Barack Obama dijo que no se apresuraría a tomar una decisión.
"No hay decisión inmediata pendiente sobre los recursos", dijo Obama, agregando que "hay que tener la estrategia correcta y luego hacemos la determinación de los recursos".
McChrystal comanda más de 100.000 efectivos, que subirán a 110.000 a finales de este año, dos tercios de ellos estadounidenses.
El Pentágono ya ha duplicado el tamaño de la fuerza estadounidense en Afganistán este año bajo una estrategia de escalada comenzada bajo el Presidente George W. Bush y aumentada durante la administración Obama.
La decisión de Obama, de si debe continuar escalando la guerra de ocho años, podría determinar el destino de un asunto clave de política exterior.
El apoyo para la misión ha comenzado a decaer en Estados Unidos, las tropas estadounidenses están muriendo a la tasa más alta de la guerra y Obama enfrenta escepticismo dentro de su propio partido demócrata sobre la necesidad de más tropas.