Minuto a minuto: Los duques de Cambridge se dan el esperado beso (Final)

LONDRES.- Luego de 10 años de relación, este viernes el príncipe William y su novia Kate Middleton llegaron hasta la Abadía de Westminster y concretaron el enlace real, considerada la boda del año.

09:34.- La Reina Isabel II no participará de la cena que ofrecerá su hijo, el príncipe Carlos en honor a la boda, ya que luego de su recepción se dispondrá a pasar el fin de semana en el campo, junto a Felipe de Edimburgo.

09:31.- Los duques de Cambridge ingresan nuevavamente al Palacio para la recepción que ofrecerá la reina Isabel II

09:29.- La Real Fuerza Aérea comienza su desfile en honor a los duques de Cambridge.

09:28.- Ante la insistencia del público, se dan un segundo beso.

09:27.- Finalmente, los duques se dieron un tímido beso frente a los miles de seguidores de la boda real.

09:26.- Los acompañan la reina Isabel II, el príncipe Carlos y Camila Parker-Bowles; y los padres de Catherine, Carole y Michael Middleton. 

09:25.- El príncipe William y Catherine salieron al balcón del Palacio de Buckingham.

09:24.- Luego de casados, los duques de Cambridge vivirán en la propiedad conocida como Clarence House, una propiedad anexa al Palacio St. James.

09:19.- Cerca de 26 organizaciones benéficas fueron elegidas por la pareja para que la gente haga donaciones, en lugar de hacerles el tradicional regalo de matrimonio.

09:16.- Más de un millón de personas espera a las afueras del Palacio de Buckingham el beso entre el príncipe William y la duquesa de Cambridge.

09:12.- 300 son los invitados a la cena que ofrecerá el príncipe Carlos.

09:09.- Sólo 650 personas (de los 1900 que estaban en la Abadía de Westminster) están invitadas a la recepción ofrecida por la reina Isabel II.

09:04.- La Fuerza Aérea Real se presentará frente a los duques de Cambridge cuando ellos salgan a saludar a sus seguidores en el balcón del Palacio de Buckingham, en 20 minutos más, aproximadamente. 

09:00.- Unos 2.000 millones de personas en 180 países siguieron la ceremonia por  televisión, Youtube y redes sociales.

08:56.- Además del título de duque de Cambridge, William también tendrá el título adicional de conde de Strathearn y barón de Carrickfergus.

08:52.- Tras su boda con William, Catherine deberá ser llamada Su Alteza Real, Duquesa de Cambridge.

08:46.- Las campanas de la Abadía de Westminster sonarán por tres horas más en honor a la boda real.

08:38.- Se estima que aproximadamente en una hora más, los duques de Cambridge salgan al balcón acompañados por la reina y sus familias, donde se espera que sellen el enlace con un beso.

08:32.- El príncipe Carlos y Camilla Parker-Bowles, acompañados por los padres de Catherine, Carole y Michael, llegaron al Palacio.  

08:28.- La reina Isabel II junto al duque de Edimburgo arriban al Palacio de Buckingham.

08:26.- El príncipe ayuda a la duquesa a descender del carruaje para dirigirse a la recepción ofrecida por la reina Isabel II.

08:25.- El príncipe William y Catherine llegan al Palacio de Buckingham.

08:18.- Los duques avanzan en el carruaje descubierto, mientras que las personas los saludan con gritos y banderas inglesas.

08:15.- La reina Isabel II y el duque de Edimburgo se trasladan atrás del matrimonio en un carruaje cerrado.

08:13.- Un millón de personas apostadas en las calles saludan a los nuevos duques de Cambridge.

08:11.- Ocho mil miembros de la prensa siguen paso a paso el Cortejo Real que recorrerá las calles de Londres para llevas al príncipe William y a Catherine hasta el Palacio.

08:09.- Suenan las campanas de la Abadía y en su exterior, los duques se aprestan a abordar los carruajes que los llevaran hacia el Palacio.

08:06.- El príncipe William y la duquesa de Cambridge caminan sobre la alfombra roja y se disponen a salir de la Abadía de Westminster.

08:00.- Mientras los duques de Cambridge aún están en la Abadía, afuera se preparan los carruajes que llevaran al matrimonio, sus testigos y a la reina Isabel II hacia el Palacio de Buckingham, donde la monarca ofrecerá una recepción.

07:54.- Los esposos se retiran a una sala privada dentro de la misma Abadía para firmar el registro de matrimonio.

07:50.- El arzobispo le da al matrimonio la bendición final  y finaliza formalmente la ceremonia. Los asistente interpretan el himno "Dios salve a la Reina". 

07:45.- Los nuevos duques de Cambridge escuchan atentamente las palabras del arzobispo de Canterbury.

07:39.- Finaliza el sermón y el coro interpreta Ui caritas et amor.

07:32.- Se inicia el sermón religioso a cargo del reverendo Richard Chartres.

07:24.- El hermano de Kate, James Middleton, comienza la primera lectura de la ceremonia. 

07:19.- William y Kate Middleton son declarados marido y mujer.

07:18.- Los novios reciben la bendición matrimonial por el arzobispo de Canterbury.

07:17.- Ambos realizan el mismo voto de fidelidad y compromiso. El príncipe le hace entrega de una argolla de oro a Kate.

07:15.- El padre entrega a la novia y comienzan los juramentos entre el príncipe William y Kate

7:12.- El arzobispo de Canterbury y primado de la Iglesia anglicana, Rowan Williams, dio inicio a la boda.

07:08.- Kate llegó al lado del príncipe William. A su lado izquierdo aún está de la mano de su padre. A su derecha, el príncipe y al lado de él, su hermano y padrino de la boda, el príncipe Harry.

07:04.- Comenzó la ceremonia en la Abadía de Westminster. La novia camina de la mano de su padre hacia el altar.

07:01.- Se acabó el misterio para el mundo de la moda. Kate viste un vestido color marfil de Sara Burton, directora creativa de la casa de moda Alexander McQueen.

07:00.- La novia llegó a la Abadía de Westminster y comienza a caminar hacia el príncipe William de la mano de su padre, Michael.  

06:53.- Kate Middleton salió del hotel Goring en un Rolls Royce, y acompañada por su padre, ya está rumbo a la Abadía de Westminster.

06:52.- La Abadía se encuentra decorada con más de cuatro toneladas de follaje y ocho árboles para dar la sensación de un boscoso corredor a los invitados.  

06:48.- La reina Isabel II y Felipe de Edimburgo llegan hasta la Abadía. Se espera que durante los próximos minutos, Kate Middleton se traslade hasta ese luegar.

06:44.- El príncipe Carlos y Camilla llegan a la Abadía de Westminster.

06:41.- Con un llamativo traje amarillo, la reina Isabel II abandona el Palacio junto a su esposo, el duque de Edimburgo, para dirigirse al lugar de la boda.

06:38.- El príncipe Carlos y su esposa, Camilla Parker Bowles, dejan el Palacio de Buckingham para dirigirse a la Abadía, donde se concretará el matrimonio.

06:36.- Los integrantes de la familia real llegaron a la Abadía.

06:32.- Llegan hasta la Abadía la madre de Kate junto a su hermano, James. 

06:30.- Los miembros de la familia real abandonan el Palacio de Buckingham para dirigirse a la Abadía.

06:26.- La madre de Kate Middleton, Carole, viaja rumbo a la Abadía junto al hermano de la novia.

06:25.- La tripulación a bordo de la Estación Espacial Internacional (ISS) grabó un video desde el espacio saludando a los novios.

06:20.- Se espera que antes de la recepción de los miembros de la familia real, el príncipe se retire unos momentos junto a su hermano y algunos cercanos, a un momento de oración.

06:18.- Vestido de rojo, el príncipe William llegó hasta la Abadía de Westminster.

06:16.- Las campanas anuncian la pronta llegada del príncipe hasta la Abadía para realizar la recepción de los miembros de la familia real.

06:13.- El príncipe William ya salió en dirección al lugar de la ceremonia, acompañado de su hermano y padrino de la boda, el príncipe Harry.

06:09.- Ya se encuentran en la Abadía famosos invitados como Elton John, Joss Stone, Guy Ritchie, y Victoria y David Beckham

06:05.- El Palacio de Buckingham informó que la reina Isabel II les otorgó al príncipe William y a Kate Middleton, el título de duques de Cambridge.

06:00.- A esta hora, ya comienzan a tomar posición los primeros invitados al matrimonio de la corona inglesa, en la Abadía de Westminster.