BOGOTÁ.- El escritor chileno Roberto Ampuero presentó en Bogotá su última novela, "Pasiones griegas", y afirmó que la literatura latinoamericana se encuentra en uno de sus mejores momentos.
Ampuero, catedrático residente en Estados Unidos, había presentado su libro (Planeta, 255 páginas) en México y Venezuela y pronto lo hará en Chile, Estados Unidos, Argentina y Brasil, y a finales de año en España.
El escritor declaró en entrevista con EFE que la literatura latinoamericana vive "uno de sus momentos más interesantes. Yo a la literatura latinoamericana la veo en su mejor momento quizá salvó el 'boom' de las décadas de 1960 y 70", expresó.
En cuanto a la literatura chilena, manifestó que la generación que surgió al restablecerse la democracia en 1990, "conocida como generación NN (nueva narrativa), se ha decantado y sus representantes más conocidos circulan, tienen una obra sólida".
Ampuero, nacido en Valparaíso y doctor en filosofía, vivió en Cuba, Alemania y Suecia. Sus obras, entre ellas "Los amantes de Estocolmo", "Nuestros años verde olivo" y la saga del detective Cayetano Brulé, se han traducido al alemán, francés, inglés, italiano, chino, sueco, portugués, griego y croata.
"Pasiones griegas" narra la historia de Bruno Garza, académico de una universidad de EE.UU., que un día es abandonado por su esposa Fabiana, a quien había sido infiel y a quien busca en lugares en los que fueron felices, como Nueva York, Centroamérica y por último en una remota isla de Grecia.
El libro "está vinculado con lo que es la pareja moderna y también con el mundo que vivimos, donde los estímulos sexuales y eróticos están muy presentes en todo, en la televisión, en las imágenes comerciales".
"Estamos sometidos a un bombardeo y así como la belleza física se coloca como lo central en la vida, lo interesante es ver qué efectos tiene sobre la relación de pareja, si da lo mismo y si ver cuerpos perfectos tiene impacto sobre una pareja que va envejeciendo", manifestó.
El escritor está trabajando "en una nueva novela que no tiene relación con las dos anteriores, sino que con el investigador privado Cayetano Brulé".
"Yo creo que una novela es uno por ciento de inspiración y 99 por ciento de transpiración", afirmó Ampuero para justificar su necesidad de escribir todos los días. Explicó que "hay una imagen gatillo pero lo demás es trabajar muy seria y disciplinadamente".
El autor define su obra como "realismo cosmopolita", que es "un realismo que acepta todo dentro de el: la imaginación, la ficción, los sueños, la realidad, pero es cosmopolita, porque se trata de personajes que están inmersos mas que nunca en el mundo globalizado".
Ampuero profesor de escritura creativa, explicó que una de las ventajas de su relación con la academia es que le permite mantenerse "en contacto con jóvenes" y estar "comunicado con un mundo que cada vez cambia más rápidamente".
El novelista considera que ahora hay "una mayor fuerza de la América Latina en la cultura norteamericana". "No sabíamos la potencia, la vitalidad y la fuerza de la cultura latinoamericana. Cuando uno viaja por carretera a Chicago se encuentra oyendo emisoras que están transmitiendo boleros, rancheras o vallenatos colombianos", dijo.
Explicó que nunca ha sido invitado a integrar representaciones de su país y agregó que esto se debe a su "visión muy independiente sobre lo que es la cultura chilena, cómo se manejan los recursos y cómo se manejan las subvenciones a determinadas personas o instituciones".
"Lo que para mí en un momento fue un dolor, ahora se ha convertido en un honor", puntualizó.
