Berlinale confirma al director Panahi como miembro del jurado para apoyar su liberación

BERLÍN.- La organización de la Berlinale anunció hoy la composición del jurado internacional de su 61 edición, en la que destaca, además de la ya anunciada presidencia de Isabella Rossellini, la inclusión del director iraní Jafar Panahi, encarcelado por su activismo político.

Los otros componentes del jurado de la Berlinale son la productora australiana Jan Chapman, la actriz alemana Nina Hoss, el actor, productor y director indio Aamir Khan, el realizador canadiense Guy Maddin y la diseñadora de vestuario británica Sandy Powell.

Panahi, que había sido ya invitado informalmente a formar parte del jurado, no podrá acudir a la muestra porque cumple una condena de seis años de cárcel -y de 20 años de inhabilitación para hacer cine- del régimen de Mahmud Ahmadineyad. Condena que el gobierno iraní dice no compratir.

"Ha habido protestas en todo el mundo contra este veredicto, que viola la libertad de pensamiento y expresión. La Berlinale mantendrá un asiento vacío en su jurado para Jafar Panahi, y haciendo esto quiere demostrar su apoyo a la causa a favor de la libertad del director", señaló la organización en un comunicado.

Panahi, uno de los realizadores más importantes de Irán, participó en 2006 en la sección oficial de la Berlinale con "Offside", galardonada con el Oso de Plata a la mejor dirección.

Además, en el pasada edición, Panahi fue invitado a participar en un debate sobre la situación del cine en Irán, pero no pudo acudir ya que las autoridades de Teherán le impidieron salir del país.

La organización destacó de la presidenta de su jurado, hija de la actriz sueca Ingrid Bergmann y del realizador italiano Roberto Rossellini, su versatilidad en el mundo del cine, tras haber ejercido con éxito como actriz, productora y directora.

Isabella Rossellini acudió por primera vez a la Berlinale en 1994 como protagonista del filme del canadiense Peter Weir "Fearless", que se presentó en la sección a concurso.

En 2006 presentó en la Berlinale también junto Weir el corto "Mi padre tiene cien años", con motivo del centenario del nacimiento de su progenitor, y un año más tarde volvió para relatar la película muda experimental de Guy Maddins "Brand upon the brain!".

La organización de la muestra resaltó asimismo la trayectoria de la productora Jan Chapman, que ganó tres Óscar con "La lección de piano", en 1993, y los éxitos de la estrella de Bollywood Aamir Khan en la interpretación y en la producción.

Además, subrayó la doble participación del director Guy Maddin en la Berlinale en los últimos años y los dos galardones y las ocho nominaciones de la Academia que ha recibido Sandy Powell por su trabajo.

La organización anunció hoy también que acogerá el estreno mundial del documental de la directora española Isabel Coixet "Escuchando al juez Garzón", que retrata al controvertido magistrado español.

Coixet es ya una figura habitual de este festival, pues aquí se dio a conocer hace 18 años y, desde entonces ha participado en la Berlinale en cinco ocasiones -de ellas dos para competir en la sección oficial con "Mi vida sin mí" (2003) y "Elegy" (2008)- y en otra ocasión acudió en calidad de miembro del jurado (2009).