''El tiempo de las madres'' marcará el regreso de los polacos Teatr Ósmego Dnia.
Przemyslaw GrafSANTIAGO.- Desde caballos en el Teatro Municipal hasta enormes marionetas de jirafas en las calles, pasando por Shakespeare en versiones llegadas desde Rusia y Estados Unidos.
Todo eso habrá en la versión 2013 de Santiago a Mil, que anoche en el contexto de la celebración de sus 20 años dio a conocer la primera parte de su programación internacional, dejando para una segunda instancia los anuncios de obras latinoamericanas.
El célebre dramaturgo británico será una vez más una presencia relevante en el certamen, a través de propuestas contemporáneas para clásicos como "La tempestad" y "Hamlet". El primero llega desde Rusia con la dirección de Declan Donnellan, quien ya pasó por el festival en 2008 con "Noche de reyes".
"Hamlet", en tanto, regresará de la mano de los neoyorquinos The Wooster Group, quienes combinan actuación en vivo con imágenes de la producción que se estrenó en Broadway en los años 60, y que protagonizó Richard Burton.
En total son 18 los montajes anunciados en esta instancia, y entre los cuales figura también uno especialmente llamativo: "El centauro y el animal", donde el paso de caballos reales se mezcla con la danza butoh. Todo bajo la dirección de Bartabas, a cargo de la compañía Zingaro.
Robert Lepage y Ex Machina llegarán desde Canadá con "La cara oculta de la luna", mientras que los únicos dos anuncios latinoamericanos se reservaron para una obra colombiana basada en un discurso apócrifo de Pablo Escobar ("Discurso de un hombre decente") y la versión teatral de "La ciudad y los perros", desde Perú.
La calle, como siempre, genera amplias expectativas, y el invitado de honor de la edición 2013 de Santiago a Mil tendrá un rol protagónico en este apartado: Desde Francia llegarán las jirafas gigantes del pasacalle "Les giraffes" y las enormes esferas de "Les roues de couleurs", ambas de la agrupación Compagnie OFF.
Teatr Ósmego Dnia, de Polonia, y Galpão, de Brasil, son dos agrupaciones que regresan con teatro callejero, mientras que en danza también se producirá un retorno esperado: El de la artista alemana Sasha Waltz.
Santiago a Mil 2013 se desarrollará entre el 3 y el 20 de enero, y las entradas se podrán adquirir desde este mismo viernes 24 de agosto, a través de Ticketek.
Por ahora, y en modalidad de preventa, se podrán adquirir los tickets para los montajes "La tempestad" y "La cara oculta de la luna", con un 50 por ciento de descuento. Desde el sábado 1 de septiembre se venderán también en el Centro Cultural Gabriela Mistral (GAM), donde estará la boletería central del evento.