Le salieron al paso con fuerza. Su
campaña “The perfect body” (el cuerpo perfecto), encontró tantos detractores que no les quedó más que cambiarla.
Sí, porque a pocos días de haber lanzado la publicidad, hoy Victoria´s Secret presenta las mismas imágenes, pero una nueva leyenda: “A body for every body” que puede ser traducido como ‘un cuerpo para cada cuerpo’ o, en un juego de palabras, ‘un cuerpo para todos’. (De hecho, ‘the perfect body’ también es un juego de palabras porque apuntaba al nombre del nuevo sostén, body)
La polémica campaña de VS tuvo un ataque frontal de parte de dos marcas de ropa: JD William y Dear Kate, que emularon la publicidad, pero con mujeres que representan la realidad de la mayoría de éstas, o sea, entre talla 40 y 46.
Ahora, los 10 ángeles de VS visten las mismas prendas de ropa interior, pero con una leyenda que es mucho más inclusiva por lo menos en las letras de molde.
Fue tanta la molestia de la campaña original que más de 27 mil personas firmaron en pocos días a favor de su retiro a través de Change.com. La petición había sido hecha por tres estudiantes, Gabriella Kountourides, Laura Ferris y Frances Negro, que vieron el anuncio en un centro comercial en Leeds.
Tras eso, y aprovechando las redes sociales reclamaron y demandaron que VS se disculpara.
Las chicas afirmaron que el anuncio envía un 'mensaje malsano y dañino sobre los cuerpos de las mujeres y la forma en que deben ser juzgados ".
