Canales se perdió las dos primera rondas y recién apareció en el duelo de vuelta de los octavos de final. El nacionalizado chileno aportó con su sacrificio y siempre se retrasó para ser una opción para los volantes. Anotó tres goles en la campaña.
| ESTADÍSTICAS DE LA COPA SUDAMERICANA 2011 | ||||
| Edad | Partidos Jugados | Goles | T. Amarillas | T. Rojas |
| 29 | 7 | 3 | 2 | 0 |