Cita
cumbre en Texas
Bush
y Putin mantienen diferencias
El
Mercurio
Viernes
16 de noviembre de 2001
Desacuerdos sobre tratado de
misiles y defensa antimisiles.
REUNIÓN.- El Presidente Bush llamó
ayer "Vladimir" a su colega ruso, con quien
lo liga, según dijo, una fuerte amistad, pese a
las diferencias políticas. |
Agencias
CRAWFORD/AGENCIAS.-
Después de tres días de reuniones y numerosos gestos de amistad,
los presidentes de Estados Unidos, George W. Bush, y de Rusia,
Vladimir Putin, continúan en desacuerdo sobre el futuro del
Tratado de Misiles Antibalísticos (ABM por su sigla en inglés)
y la defensa antimisiles que prepara Washington.
Bush y Putin concluyeron ayer tres días de conversaciones
en Washington y Crawford (Texas), durante las cuales insistieron
en su excelente relación personal y su renovado espíritu de
cooperación, sobre todo en la lucha contra el terrorismo internacional
A pesar de ello, ambos líderes no pudieron lograr avances
en su principal punto de discordia.
"Tenemos diferencias de opinión", dijo Bush durante una comparecencia
conjunta en la escuela secundaria de Crawford.
Aun así, Bush aseguró que "nuestra relación es tan fuerte
que puede aguantar" desacuerdos, y recalcó que las diferencias
"no dividirán a nuestros países".
El Presidente ruso admitió las diferencias de modo conciliador:
"compartimos las preocupaciones" de EE.UU. acerca de que hay
que "pensar en futuras amenazas", dijo.
Reiteró que Moscú tiene "el mismo objetivo", pero señaló que
"diferimos sobre los medios adecuados" para lograr ese resultado.
Putin se mostró convencido de que "la solución que se logre
no amenazará los intereses de nuestros países ni del mundo",
y sostuvo que las conversaciones "no han sido una pérdida
de tiempo".
Tras su reunión del martes en la Casa Blanca, Bush y Putin
anunciaron su disposición a reducir en dos tercios los respectivos
arsenales de armas nucleares.
Por ello, las conversaciones del miércoles y el jueves se
centraron en el proyecto estadounidense de defensa antimisiles.
Según fuentes norteamericanas, Bush habría propuesto a Putin
que Estados Unidos continuaría formalmente dentro del ABM
a cambio de que el Pentágono pudiera intensificar los ensayos
del sistema antimisiles, pese a que el tratado prohíbe las
pruebas a partir de cierto nivel.
Resultado real
Bush resaltó que la cumbre logró como resultado real los anuncios
de ambas potencias de que reducirán en aproximadamente dos
tercios sus arsenales de armas nucleares estratégicas.
Esa reducción se haría de forma unilateral, aunque los dos
presidentes no se han puesto de acuerdo sobre si haría falta
codificarlo por escrito, lo que le gustaría a Rusia, mientras
que el Gobierno que encabeza el Presidente Bush en Washington
quiere evitar una larga sesión de negociaciones de desarme.
El Presidente Vladimir Putin, por su parte, advirtió ayer
que el destino de las cabezas atómicas y el material nuclear
que contienen debería ser objeto de negociaciones. |