La elección en Bonn de dos mujeres para formar parte del gobierno interino de Afganistán hizo noticia en el mundo, pero en ninguna parte significó tanto como en una clínica pequeña en Quetta, Pakistán.

En medio del rebuznar de los burros y el polvo, cerca del límite con Afganistán, tres enfermeras que estaban en el estrecho cuarto de la maternidad se sintieron orgullosas por el nombramiento.

Sima Simar, 44 años, una doctora en medicina, será Vicepresidenta del gobierno de transición y encabezará el departamento de Asuntos Femeninos.

Mientras, Suhaila Sidiq, una médico cirujano, asumirá el ministerio de Salud Pública.

Sima es la primera mujer que accede al puesto de Vicepresidenta en la historia de Afganistán.

El nombramiento de ambas fue una victoria para las mujeres afganas tras años de sufrimiento bajo el derrocado régimen integrista talibán, durante el cual debieron soportar las más crueles humillaciones y sufrimientos.

Las enfermeras no podían estar más contentas, porque Sima ha trabajado en la clínica por años.

Una de las profesionales, Kubra Mehirab, dijo a "Los Angeles Times" que "Sima tiene capacidad de sobra para asumir el cargo".

Méritos

Sima fundó una red de clínicas y escuelas en Quetta, y demostró con creces que su designación fue por méritos propios.

Hija de un oficial del gobierno en la ciudad meridional afgana de Lashkar Gah, se graduó de médico en la Universidad de Kabul.

Laboró en una clínica en su ciudad natal, pero huyó de Afganistán después de la invasión soviética.

Suhaila Sidiq, de 60 años, alcanzó el grado de general de las Fuerzas Armadas afganas durante la ocupación soviética.

De fuerte carácter, goza de respeto en Afganistán por haber dirigido durante 20 años el Hospital Militar de Kabul, y jamás ha abandonado esta capital, donde salvó de la muerte a centenares de soldados.

Nacida en Kandahar, hija de un poderoso gobernador regional, Sidiq constituye una rareza en Afganistán: una mujer de la etnia pashtún que no se siente cómoda cuando habla su propia lengua; prefiere hablar persa, históricamente el idioma de la elite de Kabul.

Hoy es directora del Hospital de Mujeres y Niños de Kabul.