EE.UU. no se quedará en la conflictiva zona
El
Mercurio
Jueves
29 de noviembre de 2001
Washington es reacio a participar en una fuerza de seguridad internacional que mantenga la paz en Afganistán.
Patrick
E. Tyler, Elaine Sciolino, The New York Times
WASHINGTON.-
Estados Unidos está tratando de evitar futuras obligaciones
militares en Afganistán una vez que su misión de derrotar
al gobierno talibán y destruir la red terrorista de Al Qaeda
de Osama bin Laden haya terminado.
Un alto personero de la administración declaró a los periodistas
en el Departamento de Estado el martes, que Estados Unidos
esperaba ser un "socio" en la creación de un futuro político
y económico delpaís, pero no tiene intención de participar
en una fuerza de seguridad internacional que enfrente la labor
intimidante de traer estabilidad a un desgarrado país donde
la rivalidad de los jefes militares es un desafío perenne.
Asimismo, el miembro de la administración, quien habló con
la condición del anonimato, manifestó que Estados Unidos había
hecho lo suficiente en el frente militar al proseguir la guerra
contra el régimen talibán de facto en Afganistán. Y dejó en
claro que una vez que los talibanes fueran derrotados y los
terroristas de Al Qaeda fueran erradicados, el rol militar
norteamericano terminaría.
Agregó que si fuera necesaria una fuerza internacional, "no
imagino que Estados Unidos sea un participante en ella".
En otro punto, el personero habló de "cierta distribución
de la carga o división del trabajo", en el momento en que
otros países asuman la responsabilidad de la seguridad.
Otro alto personero señaló que se podría organizar una fuerza
internacional con tropas de países como Turquía, Jordania,
Bangladesh e Indonesia.
El Secretario de Defensa Donald Rumsfeld indicó, el 15 de
noviembre, que Estados Unidos probablemente no sería parte
de una fuerza formal de paz o de mantención de ésta después
que Osama bin Laden y Al Qaeda fueran derrotados.
El subsecretario de Defensa, Paul Wolfowitz, manifestó por
su parte, que la costumbre afgana de cambiar alianzas hace
de esa nación un lugar peligroso para los extranjeros.
"Una lección de Afganistán que hemos visto, y la gente ha
visto en el pasado, es que las alianzas cambian de un mes
a otro y de un año a otro y lo que parece unir a los afganos
durante largos períodos de tiempo es que no les agradan mucho
los extranjeros", aseveró el subsecretario Wolfowitz el pasado
18 de noviembre.
Otras opciones
Sin embargo, las declaraciones del alto personero el martes
fueron el anuncio más claro de la intención de la administración
de traspasar la responsabilidad de la seguridad de posguerra
a otros.
Entre las opciones está la propuesta de Turquía que sugiere
la creación de una fuerza de seguridad con países musulmanes,
indicó el alto personero en la reunión. Una fuerza clásica
de paz de Naciones Unidas no es atractiva porque "hay un entendimiento
en Naciones Unidas y otros lugares que las fuerzas de esta
entidad no lo hacen bien" cuando la situación de seguridad
es "confusa", precisó el personero.
Tanto el Secretario General Kofi Annan como Lakhdar Brahimi,
el enviado especial de Naciones Unidas en Afganistán, han
expresado públicamente su oposición a la creación de una fuerza
de paz para Afganistán porque sería demasiado vulnerable a
los ataques. Ellos creen que el mejor enfoque es la creación,
con el tiempo, de una fuerza de seguridad solamente afgana
pero que se necesitará una fuerza internacional en el corto
plazo. |