EMOLTV

Actrices de "Orange Is The New Black" analizan relevancia de la serie y adelantan nuevo ciclo

Dascha Polanco, Elizabeth Rodríguez, Jackie Cruz y Selenis Leyva conversaron con Emol sobre la serie que vuelve a Netflix el viernes 17. Hablaron sobre madres en la cárcel, lo que han aprendido sobre transexuales y hasta de la posibilidad de que aparezca una presa chilena.

08 de Junio de 2016 | 09:01 | Carolina Cerda M., enviada especial a Buenos Aires
BUENOS AIRES.- El elenco de "Orange Is The New Black" llegó en masa al evento de prensa de Netflix en Argentina para hablar del programa que llega el viernes 17 con su cuarta temporada a la plataforma de streaming.

Se trató de nada menos que cuatro actrices —Dascha Polanco (Dayanara) y su madre en la ficción, Elizabeth Rodríguez (Aleida), quienes dieron sus entrevistas, mientras Jackie Cruz (Flaca) hizo lo propio junto a Selenis Leyva (Gloria)—, todas intérpretes de personajes latinos, que llegaron a Buenos Aires para entregar detalles de la popular serie que muestra la vida en una cárcel de mínima seguridad en Estados Unidos donde se ven temas que van desde madres tras las rejas, las peleas entre distintos grupos raciales, y la vida de Sophia Burset, un personaje transexual interpretado por Laverne Cox.

¿Creen que el que haya muchos personajes ayuda a mantener el interés en la serie?

Jackie Cruz: Sí, porque no es sólo de una persona, así que hay que contar más historias. Y ahora va a haber gente nueva: más historias.

Selenis Leyva: Lo genial de esta serie, verdaderamente, es que se pueden ir viendo diferentes momentos de cada personaje que pensamos que conocemos, pero, en realidad siempre hay un toquecito nuevo, una sorpresa que nos dan Jenji Kohan y los escritores, así que esto puede seguir por mucho tiempo.

JC: Y ya se enamoraron de los personajes desde un principio, así que es muy bonito verla crecer o leerlo y decir '¡Wow, Flaca hizo esto, yo no sabía!'. Pero sí es muy chévere leer el guión, me sorprende cada vez.

¿Creen que el programa sirve para ampliar el conocimiento en EE.UU. sobre la comunidad latina?

SL: Sí, especialmente en este tiempo es muy importante mostrarle a las personas que los latinos tenemos mucho poder. Que las latinas, aunque estén en la cárcel, son mujeres fuertes, mujeres independientes.

¿Qué implica interpretar a madres que están presas y mostrar cómo se perpetúa el ciclo de la criminalidad?

Dascha Polanco: "Estábamos hablando de eso anteriormente, del ciclo que se repite. Yo creo que en mi caso, como Dayanara, soy una madre joven y esa es la experiencia que tengo, pero también he sido madre de mis hermanos cuando mi madre los dejaba para cuidarlos. Es interesante ver que, por restar en la prisión, no va a tener esa conexión con la bebé, entonces se pierde. Yo creo que ahora ella está enfocada en crecer, en desarrollarse como mujer y madurar".

¿Creen que hablar de un tema así en un programa de TV puede generar cambios en las políticas?

DP: Claro, yo creo que lo que son los medios, las redes sociales, la televisión, las películas, afectan. Es una influencia en los temas sociales: provoca. OITNB ha provocado muchas controversias en cuanto a temas que no se incluían antes en otros programas.

ER: Jamás, jamás. Y el mundo dice: 'Estamos interesados'. Eso quiere decir que todos los estudios en América (Estados Unidos) que decían 'No, nadie está interesado en eso' por temas de mujeres.

DP: De latinas.

ER: Latinas, mujeres mayores, trangéneros... el mundo ha dicho: '¿Sabes qué? estamos interesados'.

DP: Y hay que hablar de ello.

ER: Y eso es grandioso.

Spoilers de la cuarta temporada


Además de analizar la serie, comentaron hechos que recién se verán en pantalla en este ciclo. Atención con esto a los seguidores que no se quieran enteran de spoilerss

El personaje de Aleida, una mujer fuerte, comienza a colapsar cuando se entera de que su pareja va a entrar a la cárcel, ¿vemos cómo se rearma?

ER: "Yo creo que el problema de mi personaje, Aleida, es que es tan sensible y ha pasado tanto, que el mundo la ha hecho a ella poner unas paredes, ¿no? y no poder enseñar su corazón. Pero cuando las paredes bajan, es bien tímida, es bien joven, tierna.

DP: Tierna

ER: Tiene el corazón grandísimo y es muy sensible. Yo creo que en la temporada que pasó se vio un poco de eso y en esta se va a ver más.

Esta temporada las latinas toman un puesto importante en la prisión, ¿han cambiado sus personajes o la dinámica entre ellos?

SL: La dinámica sí ha cambiado. Se va a ver cambio en esta cuarta temporada entre las latinas en particular con personajes que entran nuevos, que quizás no tienen buenas intenciones, pero sí vamos a ver mucho conflicto y vamos a ver quién gana (risas).

Con esta llegada, Piper vive casi una historia paralela en que se cree la jefa de la prisión.

JC: Eso lo empezamos a vivir cuando al final de la temporada tres Piper se jactó del robo del celular. Si yo estuviera escribiendo: Flaca pelearía con Piper (risas). Vamos a ver, no sé.

En los primeros capítulos de la temporada no se ve a Sophia, tras el ataque que sufrió en el tercer ciclo, ¿les parece importante que se toquen temas como la violencia hacia las personas transgénero?

SL: Yo creo que es algo muy importante, un tema que se tiene que tratar. Están matando a las mujeres transgénero. La violencia hacia esa comunidad es algo a lo que tenemos que prestar mucha atención. Jenji, los escritores y Netflix están tomando esto en serio, verdaderamente. En el año que pasó, en 2015, murieron más mujeres transgénero que en cualquier otro año. Entonces, es algo que está pasando. Es algo que para mí es muy importante: yo tengo una hermana transgénero y creo que es un tema que, me alegro, todavía sea parte de esta serie (sonríe).

JC: Creo que es un tema del que yo he aprendido tanto en lo personal por este programa y me imagino que la gente también ha crecido viéndola y ha aprendido cosas que nunca se habían visto.

En esta temporada se está viendo la diferencia entre las latinas, que no son de una nacionalidad. ¿Hay alguna posibilidad de ver a una chilena?

JC: Claro que sí.

SL: También cometen crímenes, ¿no? (Risas) Todo es posible en esta serie, se puede ver de toda representación. Así que vamos a ver, tenemos más tiempo.

JC: Tenemos tres temporadas más.
EL COMENTARISTA OPINA
¿Cómo puedo ser parte del Comentarista Opina?