Julien Gosselin, director del montaje.
AFP.
AVIÑÓN.- Este viernes en la noche se estrenará en el 70º Festival de Aviñón una ambiciosa adaptación teatral de la novela "2666" de Roberto Bolaño, la cual se extenderá por 12 horas y se dividirá en cuatro actos.
El responsable del montaje es el director Julien Gosselin, quien se hizo conocido en el año 2013 al adaptar "Las partículas elementales" de Michel Houellebecq.
Publicada en 2004, tras la muerte del autor chilenos a los 50 años, "2666" es un macrocosmos que en 1.125 páginas y cinco novelas distintas reúne cientos de historias individuales diferentes, desde Europa a México, y se pierde en digresiones en la historia del siglo XX a través de la vida de un escritor misterioso, Archimboldi.
Las cinco partes pueden leerse independientemente, pero las une un tenue hilo conductor: todo converge hacia una especie de ojo del huracán, una ciudad de México donde cientos de mujeres son asesinadas y halladas muertas en el desierto, muchas veces tras haber sido mutiladas y violadas.
La ciudad se llama Santa Teresa en el libro, doble de Ciudad Juárez, donde cientos de mujeres y niñas han sido realmente asesinadas desde 1993.
"No estoy aquí para simplificar la obra, ni para hacerla más digesta, quiero revivir su complejo viaje literario", dice Julien Gosselin.
El director explica que dos cosas lo llevaron a ejecutar este montaje: "la cuestión de la literatura y de la violencia".
"Puede que en el público haya una forma de frustración vinculada al hecho de que esperan una reunión de las distintas historias, un cruce, cuando en realidad la última parte no es nada de eso. Es un gran cuento histórico sobre el siglo XX", comentó el director. La obra sigue siendo un enigma -agrega- "porque ni Bolaño ni la violencia tienen un fin".
