El escritor Salman Rushdie ya había imaginado que su asesino podría elegir un lugar público para atacarle, tal como sucedió.
Con esto, sintió que lo ocurrido en el verano de 2022 era como "un retorno al pasado lejano", según confesó en conversación con el periodista Anderson Cooper.
Rushdie concedió su primera entrevista tras el atentado a la cadena CBS, que será emitida el domingo en la noche, pero el canal de televisión presentó este viernes algunos extractos.
La entrevista tiene lugar como adelanto a la publicación de su esperado libro de memorias llamado "Knife: Meditations After an Attempted Murder" ("Cuchillo: Meditaciones después de un intento de asesinato") y que saldrá a la venta el próximo martes.
"Confieso que alguna vez imaginé a mi asesino levantándose en algún lugar público y viniendo hacia mí de esta manera", explicó al periodista Anderson Cooper.
"Así que mi primer pensamiento cuando vi la sombra misteriosa disparada hacia mi, fue: 'Con que eres tú. Aquí estás'", contó que pensó en ese momento.
El escritor anglo-indio-estadounidense de 76 años fue atacado por un hombre con un cuchillo en agosto de 2022 mientras se preparaba para dar una conferencia en el estado de Nueva York.
Producto de este hecho, perdió un ojo en el ataque y desde entonces aparece con un parche o con un lente negro que oculta por completo el ojo perdido, se permite en la entrevista algún destello del humor socarrón del que siempre ha hecho gala.
Por ejemplo, cuenta que uno de los cirujanos que primero lo operó le dijo que lo que le sucedió era una mezcla de suerte y desgracia al mismo tiempo. "Ah sí -le replicó Rushdie-, ¿y cuál es la parte de la suerte?".
"Pues que el tipo que te atacó no tenía la menor idea de cómo matar a un hombre con un cuchillo", le contestó el cirujano.
Para el escritor, todo lo sucedido en aquel ataque "sonaba como algo del pasado lejano que está tratando de arrastrarme en el tiempo, hacia ese pasado lejano, con el fin de matarme".
El novelista nacido en Mumbai y aclamado por su novela "Los hijos de la medianoche" -una versión mágica y a la vez realista de la partición del subcontinente indio-,
sufrió un aluvión de críticas del mundo musulmán en 1988 cuando publicó "Los versos satánicos". Ese libro, que trata el Islam en sus orígenes, plantea incluso secuencias de sueños que hacen referencia al profeta Mahoma.
El líder revolucionario iraní, el ayatolá Ruhollah Jomeini, emitió en 1989 una "fatwa" (un decreto legal islámico) pidiendo a los musulmanes del mundo que mataran a Rushdie, quien entonces vivió oculto en Gran Bretaña. En esa época también obtuvo la nacionalidad estadounidense.
Actualmente vive con mayor libertad y se ha convertido en una presencia conocida en el circuito social neoyorquino.
La
entrevista del escritor se emitirá en su integridad el domingo por la tarde-noche en CBS, justo dos días antes de que salga a la venta en los países anglosajones la versión original del nuevo libro,
cuya versión en español se espera para el día 18.
