CLEVELAND.- Donald Trump se presentó el jueves como el candidato que devolverá a Estados Unidos la seguridad y el orden público en su discurso de aceptación de la nominación del partido republicano para aspirar a la Casa Blanca.
Estos son algunos extractos de su discurso durante el cierre de la convención republicana en Cleveland, Ohio:
Detener la inmigración ilegal
"Vamos a construir un gran muro fronterizo [con México] para detener la inmigración ilegal, detener las pandillas y la violencia, y detener el paso de las drogas".
"Debemos inmediatamente suspender la inmigración de todo país que esté comprometido con el terrorismo, hasta que mecanismos de control probados se pongan en marcha".
El legado de Clinton
"Estados Unidos es mucho menos seguro y el mundo mucho menos estable, que cuando [el presidente Barack] Obama tomó la decisión de poner a Hillary Clinton al mando de la política exterior estadounidense".
"Este es el legado de Hillary Clinton: muerte, destrucción, terrorismo y debilidad".
"Pero el legado de Hillary Clinton no tiene por qué ser el legado de Estados Unidos. Los problemas a los que nos enfrentamos hoy -la pobreza y la violencia en el interior, la guerra y la destrucción en el extranjero-, durarán siempre y cuando sigamos dependiendo de los mismos políticos que los crearon".
Recuperar la seguridad
"La retórica irresponsable de nuestro presidente, quien ha usado el púlpito de la presidencia para dividirnos por raza y color, ha creado en Estados Unidos un entorno más peligroso para todo el mundo".
"En esta carrera por la Casa Blanca, soy el candidato de la ley y el orden".
"El crimen y la violencia que afligen actualmente a nuestra nación terminarán pronto. A partir del 20 de enero de 2017 [día en que comienza el nuevo mandato presidencial], se recuperará la seguridad".
Estados Unidos primero
"Mientras estemos dirigidos por políticos que no pongan a Estados Unidos primero, podemos estar seguros de que las otras naciones no respetarán a Estados Unidos. Todo esto cambiará cuando asuma mi mandato".
"Mi mensaje es que las cosas tienen que cambiar, y tienen que hacerlo ahora mismo".
Crítica a la OTAN"Recientemente dije que la OTAN estaba obsoleta, porque no cubría de manera apropiada el terrorismo y porque muchos de los países miembros no pagan la parte justa. Como siempre Estados Unidos ha estado poniendo el coste".
"Volveremos a reconstruir nuestras Fuerzas Armadas, y los países que protegemos, a un coste masivo para nosotros, les pediremos que paguen su parte justa".
Modificaciones a los tratados de comercio"Recuerden, fue Bill Clinton quien firmó el Tratado de Libre Comercio, uno de los peores acuerdos hechos por nuestro país. Nuestros acuerdos comerciales con China y muchos otros, serán totalmente renegociados. Lo que incluye la renegociación del TLCAN para conseguir una oferta mucho mejor para Estados Unidos y vamos a romper la relación si no conseguimos el trato que queremos".
"Voy a cambiar nuestros acuerdos de comercio (…) Estados Unidos ha perdido casi un tercio de su poder manufacturero desde 1997. Regresaré los empleos a Ohio y a Estados Unidos, y no voy a permitir que las compañías se vayan a otras ciudades, despidiendo a sus empleados sin que haya consecuencias".
"Me comprometo a que nunca firmaré ningún acuerdo comercial que perjudique a nuestros trabajadores o que disminuya nuestra libertad e independencia. Voy a llegar a acuerdos individuales con los distintos países. Entiéndanlo, Estados Unidos es primero".
"Gestos" a las minoríasEn un gesto a una parte más amplia de estadounidenses, dijo que los jóvenes en ciudades de mayoría negra "tienen tanto derecho a cumplir sus sueños como cualquier otro niño en Estados Unidos". También prometió proteger a gays y lesbianas de la violencia y la opresión, una promesa recibida con aplausos del público.
Lucharé por ustedes
"Cada día, me despierto decidido a entregar una vida mejor a la gente a lo largo y ancho de esta nación que ha sido desatendida, ignorada y abandonada".
"A cada padre que sueña por su hijo, y a cada niño que sueña con su futuro, esta noche le digo lo siguiente: Estoy con ustedes, lucharé por ustedes y ganaré por ustedes."
