Este fallo representa la máxima multa exigida por la ley francesa, por "complicidad" o "divulgación de un documento obtenido por socavar la privacidad".
AFP/Reuters
VERSALLES.- La justicia francesa confirmó las multas impuestas a dos responsables de la revista Closer por haber difundido en 2012 fotografías de Kate Middleton en topless, al igual que a los fotógrafos acusados de haber captado las imágenes.
El
Tribunal de Apelación de Versalles (Francia) ratificó la semana pasada, punto por punto, la sentencia anunciada en primera instancia, en 2017, que condenó a la directora de la redacción Laurence Pieau y al director de la publicación Ernesto Mauri -ambos fueron despedidos- por complicidad y divulgación de un documento obtenido mediante una afrenta a la intimidad de la vida privada.
Así,
se mantuvo el pago de 100.000 euros (unos $78 millones 300 mil) en concepto de daños y perjuicios a la duquesa de Cambridge y a su esposo, el príncipe William, si bien estos en primera instancia habían reclamado 1,5 millones de euros (más de $1.100 millones).
El objeto del litigio era el número que Closer difundió en Francia el 14 de septiembre de 2012, que contenía imágenes de Middleton y su esposo de vacaciones, en la piscina de una lujosa mansión del sur francés.
Cinco años después, en 2017, Pieau y Mauri fueron condenados en primera instancia por un tribunal francés. Y la sentencia fue recurrida por Closer, cuyo abogado reclamaba su anulación o al menos su reducción.
Pieau y Mauri deberán pagar una multa de 45 mil euros ($35 millones 300 mil), cada uno.
A esto se le suma que los dos fotógrafos sospechosos de ser los autores de las imágenes, fueron condenados a una multa de 10.000 euros ($7.850.000) por daños y perjuicios a la pareja.
Un hecho "particularmente doloroso"
Según indican medios europeos, este fallo representa la máxima multa exigida por la ley francesa, por "complicidad" o "divulgación de un documento obtenido por socavar la privacidad".
Si bien Kate y William lograron en 2012 que la justicia francesa ordenara el retiro del número de la revista en los lugares de venta, no pudieron impedir que las imágenes se difundieran en otros países.
En el juicio en primera instancia, se leyó una carta del príncipe británico en la que decía que este caso era "particularmente doloroso" para él, ya que le recordaba "el acoso" que sufrió su madre, Diana de Gales, y que "estuvo en el origen de su muerte".
