MILAN.- El Borussia Dortmund batió hoy al Milan en San Siro por 1-0, pero no logró clasificarse a cuartos de final de la Liga de Campeones de Europa por el grupo C, en el que Milan terminó primero con 12 puntos, por 11 del Real Madrid, 10 del Dortmund y uno de Lokomotiv Moscú.
El triunfo del Madrid ante el Lokomotiv en Moscú, también por 1-0, le dio el pasaporte al conjunto "merengue" e hizo infructuosa la victoria de los alemanes antes el previamente clasificado equipo milanés.
En la segunda parte, el Dortmund salió al abordaje con el brasileño Amoroso (ex Udinese y Parma) y a los 79 minutos el checo Jan Koller (octavo gol copero), puso en ventaja al cuadro teutón para euforia de los tres mil seguidores que llegaron hasta San Siro.
Encabezado por el armador portugués Manuel Rui Costa, el Milan se perdió la apertura del marcador a los 2’, cuando el lusitano lanzó al brasileño Rivaldo, pero su remate fue desviado por el guardameta Jens Lehman (ex Milan) que quedó sentido por el esfuerzo.
l Dortmund entrenado por Mathias Summer (ex Inter) replicó con mayor determinación por intermedio de Amoroso, quien buscó el gol a los 10’ y 60’ en la puerta defendida por Christian Abbiati.
Por el Milan, Rui Costa, a los 36’, con un derechazo se perdió el 1-0, y en la segunda parte el técnico Carlo Ancelotti apostó a tres punteros, sacando a Rui Costa y poniendo a Filippo Inzaghi junto a Rivaldo y al danés Jon Dahl Tomasson, pero no dio resultado.
El Milan buscará ahora en la máxima competición continental redimirse de su mediocre actuación en la Liga, donde quedó relegado al tercer lugar con 49 puntos por 57 del líder Juventus y 54 del escolta Inter. Es decir, a ocho puntos del primado y a seis del segundo lugar.
Como local Milan había perdido una sola vez con cuadros alemanes en copas europeas: fue en su primera primera confrontación con un equipo teutón en la Copa Europa, cuando cayó por 4-3 ante Saarbrucken, el 1 de noviembre de 1955.
Además, el Milan marcaba en Europa desde hace 14 fechas, en 13 de la actual Liga de Campeones y en la última jornada de la pasada edición; su último ayuno goleador se remontaba al pasado 4 de abril, cuando sufrió una goleada por 4-0, precisamente ante el Borussia Dortmund, en la Copa de la UEFA.
MILAN: Christian Abbiati; Dario Simic, Martin Laursen, Alessandro Nesta, Paolo Maldini (46’ Alessandro Costacurta); Gennaro Gattuso, Fernando Carlos Redondo, Christian Brocchi; César Manuel Rui Costa (61’ Filippo Inzaghi), Rivaldo y Jon Dahl Tomasson. DT: Carlo Ancelotti.
BORUSSIA DORTMUND: Jens Lehman; Sebastian Kehl, Christoph Metzelder, Christian Worns; Dedé (84’ Ahmed Madouni), Stefan Reuter (51’ Lars Ricken), Torsten Frings, Evanilson; Ewerthon (74’ Odonkor), Jan Koller y Amoroso. DT: Mathias Sammer.
GOL: 79’ Koller (Borussia).
ARBITRO: Graham Barber (ING), que amonestó a Gattuso (Milan), Ewerthon y Frings (Borussia).
