MUNICH.- El delantero brasileño Giovane Elber, máximo goleador del fútbol alemán la temporada pasada, abandonará al Bayern Münich y se incorporará al campeón francés, Olympique de Lyon, según confirmaron varias fuentes.
Pocas horas después de que Elber confirmara que se iba a ir de Münich, el director deportivo del campeón alemán, Uli Hoeness, anunció que el brasileño ha firmado con Olympique.
"Es el Lyon", dijo Hoeness al canal de televisión ZDF, informando que Elber ha viajado hoy a la ciudad francesa para realizar la revisión médica de rigor. Después, el club francés, hará el anuncio oficial.
Según versiones extraoficiales, el Lyon le ganó la lucha por Elber al Monaco al hacer una mayor oferta al Bayern Münich (4,5 millones de euros, casi 5 millones de dólares) y al propio jugador (contrato por tres años y 2,4 millones de euros o 2,6 millones de dólares netos anuales).
El goleador brasileño, de 31 años, había perdido la titularidad en el Bayern tras la adquisición, a principios de temporada, del holandés Roy Makaay por la suma récord de 18,75 millones de euros (20,4 millones de dólares). El técnico, Otmar Hitzfeld, le aseguró a Makaay -ex jugador del Deportivo La Coruña- que era "número puesto" en el equipo.
El compañero de ataque de Makaay es el peruano Claudio Pizarro. A la dupla se agregan dos lesionados, el paraguayo Roque Santa Cruz y el alemán Alexander Zickler.
Giovane Elber jugó en el Bayern desde 1997 y en 169 partidos de liga hizo 92 goles. Su contrato actual lo ligaba al Bayern hasta junio de 2004. Antes de llegar al Bayern jugó en el Stuttgart, donde formó el recordado "triángulo dorado" junto al búlgaro Krasimir Balakov y el alemán Fredi Bobic.
Elber es el extranjero más goleador en la historia de la Bundesliga alemana, con 133 goles en 256 encuentros.