AUBURN HILLS, Michigan.- Richard Hamilton y los Pistons de Detroit avanzaron a la siguiente ronda de los playoffs casi sin despeinarse.
Hamilton anotó 40 puntos y los Pistons empataron una marca del equipo en el primer período al apalear el miércoles por la noche 122-93 a los Bucks de Milwaukee en el quinto partido de la serie.
Rasheed Wallace anotó 22 puntos y encabezó una ofensiva de 18-2 después del medio tiempo para los dos veces campeones de la Conferencia Este, que ganaron la serie al mejor de siete partidos y avanzaron a la segunda ronda de los playoffs.
Detroit enfrentará al ganador de la serie entre los Cavaliers de Cleveland y los Wizards de Washington. Los Pistons descansarán un día y tendrán al menos un par de jornadas para entrenar antes de continuar en sus esfuerzos de conquistar su segundo campeonato en tres años.
Michael Redd, de los Bucks, anotó apenas dos puntos y Detroit tuvo un dominante primer período en el que anotó 39 puntos. Redd tuvo un total de 23 unidades.
El entrenador de Detroit, Flip Saunders, en su primera postemporada al mando de los Pistons, dijo antes del partido que aprovecharía cualquier diferencia que tuvieran con Milwaukee, y tuvo muchas opciones.
Los Pistons claramente se esforzaron para que Hamilton participara desde el comienzo en el resultado del partido, mientras T.J. Ford intentaba frenarlo, pero el armador de Detroit respondió.
Cuando los Bucks dejaron que Ford cubriera solo a Hamilton, simplemente se elevaba sobre su custodia, aprovechando su mayor estatura y encestaba tiros fáciles.
Sin embargo, cuando Milwaukee intentó ayudarle a Ford, Hamilton encontraba a compañeros sin marca y ellos anotaban.
Wallace encestó un triple, tras recibir un pase de Halmilton, para darle a los Pistons la ventaja definitiva a mediados del primer período.
Esos fueron los primeros de 11 puntos consecutivos para Detroit y dieron comienzo a una ofensiva de 21-2 que proporcionó una diferencia lo suficientemente amplia para que los Pistons caminaran hacia la victoria.
Hamilton encestó 15 puntos en el primer período, para darle una ventaja a los Pistons de 39-23.
Cuatro titulares de Detroit encestaron al menos 11 puntos en el primer período, mientras que Redd fue el único jugador de los Bucks con más de 10 unidades al medio tiempo cuando tenían desventaja de 62-49.