Prensa internacional: El City fue "un equipo pequeño y sin grandeza" ante Barça

SANTIAGO.- La eliminación sufrida por el Manchester City a manos del Barcelona en los octavos de final de la Champions League no dejó indiferente a la prensa internacional.

Y hubo de todo, desde críticas al planteamiento presentado por la escuadra de Manuel Pellegrini, hasta mensajes de que no deben desanimarse ya que aún le queda la Premier League por delante.

"De nuevo el Manchester City volvió a ser un equipo pequeño y sin grandeza. Lejos de salir a por el Barça teniendo en cuenta que lo tenían todo perdido desde el resultado de la ida, los de Pellegrini salieron a mantener el resultado en el primer tiempo en un ejerció de especulación lamentable", cuestiona el periódico español As.

Asimismo, Sport agrega que es cierto que "el planteamiento de Manuel Pellegrini favoreció, en un principio, la situación. El Manchester City debía marcar, sí o sí, para soñar con el pase a cuartos. Y pensando en Sergio Agüero para su ataque, adelantó sus líneas para apretar la salida del balón blaugrana y robar el esférico para buscar la portería de Valdés".

Algo similar publica ABC. "En un partido más prolífico en juego que en goles, los de Martino se ganaron los cuartos ante un City poco trabajado, débil en defensa y desordenado en ataque".

Mientras que The Guardian apunta que "el Barcelona atormentó al City, estaba en todos los sitios, siempre queriendo el balón y siempre sabiendo qué había que hacer con él. Un equipo no puede ir al Camp Nou y esperar ganar, a menos que todo el mundo esté al máximo nivel".

Para el diario "The Telegraph", la lucha contra el Barcelona fue para los del City como "intentar atrapar luciérnagas" y "presas del pánico" recurrieron a las faltas para intentar "mantener a raya a un rival fuerte y fluido". Además, dicen que el City sólo tiene que seguir evolucionando, seguir aprendiendo más en Europa y mejorar en ciertas posiciones, en particular en defensa".

Sin embargo, no todas son críticas, sino que también algunos señalan que deben dar vuelta la página y concentrarse en la Premier. "Pellegrini y sus jugadores no deben preocuparse demasiado por perder ante Barcelona, aún les queda la Premier", señala The Mirror. 

Pero no sólo en España e Inglaterra hablaron del partido. La Gazzetta dello Sport italiana comenta que "Pellegrini soñaba con el póker y ha sumado cuatro derrotas en sus últimos ocho partidos".