NUEVA YORK.- El Presidente George W. Bush viajará a Nueva York el 11 de septiembre para conmemorar el aniversario de los ataques terroristas que conmovieron la nación y dejaron un tendal de más de 2.800 muertos.
La Casa Blanca anunció la visita de Bush a Nueva York y el alcalde Michael Bloomberg dijo que el Presidente encenderá una "llama eterna" en Battery Park, la zona de la destrucción. El ataque derribó las dos torres del Centro Mundial de Comercio, de 110 pisos cada una, que eran las más altas de la ciudad.
El primer aniversario será conmemorado con procesiones de gaiteros que marcharán hacia el lugar del desastre desde los cinco condados de la ciudad en honor a los rescatistas muertos, dos momentos de silencio y la lectura de los nombres de las víctimas.
La jornada incluirá un momento de silencio a las 8:46 de la mañana (1246 GMT), exactamente un año después que el Vuelo 11 de American Airlines se estrelló en la Torre Norte. El gobernador George Pataki leerá el Discurso de Gettysburg, una pronunciación de reconciliación histórica después de la guerra civil norteamericana.
"Nuestra intención es tener un día de rememoración sencillo e intenso", dijo el alcalde Bloomberg en una conferencia de prensa el martes.
Agregó que las familias de las víctimas serán invitadas a descender una rampa hasta el lugar donde se alzaban las torres. Cada familia recogerá una rosa y la colocará en una vasija para un arreglo floral que se preservará en un futuro monumento.
"La fecha del 11 de septiembre vivirá en los corazones y mentes del pueblo durante generaciones", afirmó el gobernador Pataki.
Rudolph Giuliani, que era alcalde en el momento del ataque, iniciará la lectura de los nombres de las víctimas en una solemne ceremonia en el lugar de los hechos. Le sucederá una muestra de la población de Nueva York y del mundo, incluyendo algunos que perdieron amigos y familiares en el ataque.
La ceremonia concluirá con un segundo momento de silencio justo antes de las 10:30 de la mañana (1430 GMT), la hora en que se derrumbó la Torre Norte. Pataki dijo que se pedirá a templos y escuelas que hagan repicar las campanas.
Un grupo de familias de las víctimas dijeron a funcionarios municipales el lunes por la noche que desean que la lista de todos los muertos sea parte integral de la conmemoración, según dijo Bill Doyle, que en el ataque perdió a su hijo Joseph.
La velada también incluirá conciertos conmemorativos en parques en los cinco condados neoyorquinos.
