JOHANESBURGO, Sudáfrica.- Irak anunció este martes que está dispuesto a debatir el retorno de los inspectores de armas de las Naciones Unidas, pero solamente en un amplio contexto que permita derogar las sanciones de la ONU al país y a restablecer la soberanía iraquí en todo su territorio.
"Si se quiere hallar una solución, hay que hallar una solución para todas estas cuestiones, y no solamente de un aspecto determinado", dijo el viceprimer ministro Tariq Aziz después de reunirse con el Secretario General de la ONU, Kofi Annan, en la Cumbre de la Tierra. "Estamos listos para buscar dicha solución".
Irak ha ofrecido propuestas similares en el pasado.
Como en otras ocasiones, Annan instó a Aziz a cumplir con las resoluciones del Consejo de Seguridad que disponen el retorno incondicional de los inspectores, dijo su vocera.
La oficina del secretario general describió la reunión de 20 minutos como parte de un "diálogo en curso destinado a convenir el retorno de los inspectores, que a su vez conduzcan a una solución amplia, incluyendo el levantamiento de sanciones".
Aziz dijo que se trató de un cambio de opiniones y dijo que "estamos listos para cooperar con las Naciones Unidas", afirmó.
Pero agregó que dichas conversaciones no sólo deben incluir el retorno de los inspectores, sino también el levantamiento de las sanciones, el restablecimiento de la soberanía iraquí en el norte y el sur del país, y el fin a las amenazas estadounidenses de invasión y de "cambiar nuestro sistema político".
Tras recordar que el último equipo de inspectores de la ONU permaneció durante siete años y medio, Aziz dijo que serían readmitidos "si vienen para una misión especial", pero no "si envían gente que se demore durante años".
Reiteró la invitación que formuló Bagdad el mes pasado a legisladores estadounidenses y a expertos de su elección para revisar los lugares en Irak donde sospechen se ocultan armas. La Casa Blanca ha desestimado el ofrecimiento.
Aziz acusó a Estados Unidos de no estar interesado en el diálogo.
"Si la cuestión de las llamadas armas de destrucción masiva es de preocupación genuina para Estados Unidos, esta cuestión puede solucionarse razonable y equitativamente", afirmó. "Pero si es un pretexto, los pretextos pueden cambiar..."
"A la larga, usarán cualquier pretexto en sus manos para atacarnos", acotó, pero dijo que "estamos preparándonos para defender nuestro país".
