LONDRES.— El secretario general de las Naciones Unidas, Kofi Annan, dijo que fue "desafortunada" la decisión del Consejo de Seguridad de la ONU de no entregar a miembros no permanentes del consejo copias de la declaración de los arsenales de Irak.
Annan, en respuesta a preguntas formuladas por oyentes de la emisora British Broadcasting Corporation (BBC), dijo que la decisión de darles copias completas sólo a los cinco miembros permanentes: Estados Unidos, Rusia, Gran Bretaña, Francia y China, "estuvo bien, pero la aproximación y el estilo estuvieron mal".
Varios miembros del consejo, entre ellos Siria, México y Noruega, mostraron su desagrado por un acuerdo adoptado el domingo para mantener copias completas de la declaración fuera de las manos de los 10 miembros no permanentes del consejo.
El canciller noruego Jan Petersen dijo que se trataba a los miembros no permanentes como "países de clase B".
Estados Unidos dijo que la decisión de no entregar copias completas a los miembros no permanentes del era para evitar que se divulgara información secreta sobre la fabricación de armas atómicas.