NUEVA DELHI.- El Primer Ministro indio, Atal Behari Vajpayee, exigió hoy nuevamente a Pakistán que ponga fin al "terrorismo" en la frontera como condición para entablar conversaciones bilaterales con Islamabad.
Antes de que puedan realizarse tales conversaciones, es necesario que sean desmantelados los campamentos para el adiestramiento de extremistas islámicos en el sector paquistaní de Cachemira, declaró Vajpayee durante una reunión con diputados de su partido nacionalista hindú, el BJP, en Nueva Delhi.
El jefe de gobierno indio confirmó recientemente su asistencia a una reunión cumbre de países del sur asiático en Islamabad, que tendrá lugar del 4 al 6 de enero.
En Islamabad, el portavoz del Ministerio paquistaní de Relaciones Exteriores, Masud Khan, dijo lamentar las declaraciones del primer ministro indio. "Esto es muy lamentable en un momento en que Pakistán está mostrando flexibilidad (para resolver la disputa sobre Cachemira) y esperando un gesto de reciprocidad", comentó Khan.
El portavoz de la cancillería paquistaní acusó a las fuerzas de seguridad de la India de cometer continuas violaciones de los derechos humanos en el sector indio de Cachemira. "La represión y el sufrimiento del pueblo de Cachemira deben terminar", recalcó.
Pakistán y la India han adoptado en los últimos meses una serie de medidas tendentes a normalizar las relaciones entre los dos vecinos y potencias nucleares, que se enfrentaron en tres guerras desde que obtuvieron su independencia de Gran Bretaña, en 1947, dos de ellas por el conflicto en torno a Cachemira.
