MUMBAI.- El único terrorista que sobrevivió a los atentados perpetrados en Mumbai en noviembre de 2008, quiere impugnar su declaración alegando que fue torturado en el momento de hacerla, declaró hoy su abogado.
"Conforme a sus instrucciones, se ha solicitado una petición de retractación de su supuesta confesión", confirmó Abas Kazmi, que defiende al paquistaní Mohamed Ajmal Amir Iman, también conocido como Kasab, juzgado desde ayer en un tribunal de Mumbai por haber sido uno de los que perpetró la matanza que dejó 174 muertos, entre ellos nueve de los diez asaltantes.
"Va a declararse no culpable", declaró el abogado.
El jurista precisó que su cliente hizo su declaración "de manera coercitiva y por la fuerza", delante de un magistrado, cuando estaba en detención provisional en Mumbai.
"Esto no fue una confesión voluntaria", señaló Kazmi. Iman "fue físicamente torturado", agregó.
Poco antes, el tribunal rechazó la demanda de Kasab para ser juzgado por una corte de menores.
"No tenía ni 17 años" cuando los ataques tuvieron lugar, informó su abogado. Pero el fiscal Ujwal Nikam rechazó la petición aduciendo que tanto en la declaración a la policía como en la de su traslado a prisión Kasab dijo que tenía 21 años.
"El día del incidente -el 26 de noviembre de 2008- tenía 21 años cumplidos, dos meses y unos 13 días", precisó Nikam.
Kasab está acusado de "desatar una guerra contra la India" y de "asesinato, intento de asesinato, daños a bienes públicos, actividades ilegales y actos terroristas".
