DALLAS.- El jefe de policía de Dallas, Texas, ofreció excusas públicas después de haberse establecido que al menos 39 personas fueron multadas porque no hablaban inglés.
"Estoy sorprendido, por no decir estupefacto, al ver que ello haya podido ocurrir en una ciudad como Dallas", declaró el jefe de policía, David Kunkle, en el curso de una conferencia de prensa.
"Presento nuestras excusas a la comunidad hispana e hispanófona", agregó.
El caso estalló cuando una mujer concurrió a los tribunales para rechazar una multa que le fue cursada por un joven policía, basada en que era "una conductora que no hablaba inglés".
Kunkle explicó que sus servicios detectaron otros 38 casos de multas aplicadas en circunstancias similares por seis policías, en los últimos tres años.
El jefe policial añadió que a las víctimas se les reembolsará la multa y que se están considerando sanciones contra los agentes.