EMOLTV

Obama envía mensaje en español a la comunidad latina: "Feliz Navidad"

En su alocución, el Mandatario de EE.UU. instó a "tomar el tiempo para ayudar" también a "nuestras comunidades".

18 de Diciembre de 2009 | 00:54 | DPA
WASHINGTON.- El Presidente de Estados Unidos, Barack Obama, habló anoche con la cantante cubanoamericana Gloria Estefan de los preparativos navideños en la Casa Blanca y deseó a la comunidad latina una "feliz Navidad", en español.

"En esta temporada festiva, todos queremos estar con nuestros seres queridos, pero también podemos tomar el tiempo para ayudar a nuestras comunidades. Cada persona puede hacer una gran diferencia", dijo Obama en un español que, si bien no fue especialmente fluido, resultó claramente mejor que el apenas "hola" que pronunciaba a comienzos de su presidencia.

"Michelle y yo les deseamos una Feliz Navidad", agregó en español al término de una entrevista con Estefan retransmitida esta noche en un programa especial navideño de la cadena hispana Univisión.

El Presidente, quien como comandante en jefe también agradeció -esta vez ya en inglés- a los hispanos que cumplen el servicio militar en Estados Unidos, mostró además a la ex componente de Miami Sound Machine los adornos navideños de la Casa Blanca y reveló algunos detalles de los preparativos en la mansión presidencial, así como secretos de la vida en familia de los Obama.

Entre otros, aseguró "amar" a su suegra, que vive con la primera pareja en la Casa Blanca porque, bromeó, cuando él y su esposa Michelle discuten, "ella siempre se pone de mi parte".

Asimismo, aseguró que sus hijas, Sasha y Malia, lo están pasando "estupendamente" en sus primeras navidades en la Casa Blanca e indicó que el 24 de diciembre Santa Claus bajará por la chimenea del Salón Amarillo porque "está en medio de la residencia".

"Así que allí es donde vamos a dejarle las galleticas y la leche (...) porque cuando venga a la Casa Blanca, queremos asegurarnos que él sienta que lo estamos tratando bien", dijo.
EL COMENTARISTA OPINA
¿Cómo puedo ser parte del Comentarista Opina?