ONU está dispuesta a "ayudar a Egipto" para enfrentar una transición "difícil"

EL CAIRO.- Un alto responsable de Naciones Unidas declaró este domingo en El Cairo que la ONU está "dispuesta a ayudar a Egipto" para lograr una transición que se presenta como "difícil" tras la partida del presidente Hosni Mubarak.

"La ONU está dispuesta a ayudar a Egipto", declaró el secretario general adjunto para los Asuntos Políticos de la organización, Lynn Pascoe, que indicó además que estaba en Egipto "para escuchar" antes que para anunciar medidas concretas, y agregó que "Egipto enfrenta numerosos desafíos, la transición no es fácil".

"La transición debe ser completa tanto en el plano económico como político, cada una de estas dos vías tiene un impacto sobre la otra", agregó.

Pascoe precisó que se reunió con miembros del gobierno, a cargo de los temas corrientes, y con actores de la sociedad civil egipcia, pero no con miembros del Consejo Supremo de las Fuerzas Armadas, a quien Mubarak confió la dirección del país al dejar su cargo el 11 de febrero.