KABUL.- Estados Unidos envió algunos detenidos a prisiones afganas donde se detectaron torturas pese a que se había anunciado la suspensión de dichas transferencias, dice un informe de dos grupos defensores de los derechos humanos.
El informe de la Comisión Afgana Independiente de Derechos Humanos y el Instituto de la Sociedad Abierta, con sede en Nueva York, fue difundido el sábado.
Documenta 11 casos en que detenidos dijeron haber sido capturados por soldados estadounidenses y después transferidos a una instalación afgana en Kandahar.
La OTAN y los militares estadounidenses habían dicho que dejaron de enviar detenidos allí en julio debido a evidencias de que los prisioneros eran torturados.
El informe agrega que no está claro si los prisioneros fueron transferidos por los militares o por la CIA u otro personal estadounidense.
