NACIONES UNIDAS.- Los cinco miembros permanentes del Consejo de Seguridad de la ONU alcanzaron un acuerdo sobre elementos clave de una resolución, para requerir que Siria desmantele su arsenal de armas químicas, dijeron diplomáticos de la organización este jueves.
Los diplomáticos añadieron que Rusia y Estados Unidos seguían negociando aún un puñado de asuntos sin resolver, incluyendo detalles de cómo serían destruidas las armas químicas. Las fuentes hablaron a condición de preservar el anonimato porque las negociaciones han sido privadas.
El secretario de Estado norteamericano John Kerry y el canciller ruso Serguei Lavrov se reunían en las próximas horas para tratar de superar las diferencias persistentes, dijeron funcionarios.
Los diplomáticos hicieron estas declaraciones un día después que el vicecanciller ruso dijo que las negociaciones superaron un gran obstáculo y que convinieron que la resolución incluya una referencia al Capítulo 7 de la Carta de la ONU, que permite acciones militares y no militares para promover la paz y la seguridad.
El portavoz de la Casa Blanca, Jay Carney, no confirmó que se había llegado a un acuerdo sobre una resolución.
"Hemos logrado buenos avances", dio Carney. "Esperamos que esto sea resuelto y que el proceso progrese rápidamente".
En Moscú, el vicecanciller Serguei Ryabkov ofreció proveer tropas para proteger las instalaciones en las que se destruirían las armas químicas sirias.
Los cinco miembros del Consejo de Seguridad que tienen poder de veto —Francia, Gran Bretaña, Rusia, China y Estados Unidos— han discutido durante semanas el texto de una nueva resolución que requiere desmantelar dicho arsenal.
La intensa actividad diplomática es respuesta a un ataque del 21 de agosto con gases venenosos que mató a centenares de civiles en un suburbio de Damasco, y a la amenaza del presidente estadounidense Barack Obama de atacar Siria como castigo.
Después que Kerry dijo que el presidente sirio Bashar Assad podía evitar una acción militar estadounidense entregando "hasta la última pieza de sus armas químicas" a control internacional en el término de una semana, el gobierno de Assad y Rusia, su aliado más importante, accedieron rápidamente a una amplia propuesta.
En el pasado, China se sumó a Rusia en el bloqueo a las resoluciones contra Siria por la guerra civil que ha causado hasta ahora más de 100.000 muertos.
Pero Kerry dijo el jueves que el canciller chino, Wang Yi, había manifestado "firme acuerdo sobre la necesidad de una resolución obligatoria del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas", afirmó un funcionario estadounidense que habló con la condición del anonimato por no estar autorizado a revelar las conversaciones.
Pero agregó que China no dio indicaciones de si apoyará una resolución acordada entre Estados Unidos y Rusia, si convienen una.
Los trabajos para una resolución proseguían mientras la Organización para la Prohibición de Armas Químicas (OPCW), el organismo que estaría a cargo de asegurar y destruir el arsenal, estaba preparando su propio documento para fijar sus deberes precisos. La resolución de la ONU incluiría el texto de la OPCW y lo haría de cumplimiento obligatorio.
Un diplomático de la ONU, que habló a condición de anonimato, dijo que no es probable que la junta ejecutiva de la OPCW se reúna antes del domingo, lo que significa que el Consejo de Seguridad no podría adoptar su resolución antes de la próxima semana.