El emperador Akihito junto a su mujer, la emperatriz Michiko.
EFETOKIO.- Miles de personas se congregaron este martes ante el Palacio Imperial de Japón para celebrar el 81º cumpleaños del jefe del Estado, el emperador Akihito, quien recordó el sufrimiento y la muerte causados por la Segunda Guerra Mundial.
El monarca saludó a sus súbditos desde un balcón con vistas al Jardín del Este, en compañía de su mujer, la emperatriz Michiko y de otros miembros de la familia real.
Con su característica voz pausada, Akihito dijo que esperaba que el país siga transitando la senda de la paz.
Cerca de 23.000 personas, que portaban pequeños banderines con el emblema de Japón, se congregaron ante la residencia para saludar al monarca, indicó el Palacio Imperial.
Loa presentes desearon "larga vida" al emperador exclamando "¡Banzai!, que literalmente quiere decir 10.000 años.
El palacio, que se encuentra resguardado tras una muralla de piedra y un foso, se abre al público habitualmente dos veces en el año, en el día del cumpleaños del emperador y en el segundo día del año, con el objetivo de que el pueblo pueda expresarle sus buenos deseos a la familia real.