LOS ANGELES.- Los Premios Emmy, los máximos galardones de la televisión estadounidense, fueron aplazados para el 7 de octubre, dos semanas después de la fecha originalmente prevista tras los devastadores ataques contra Nueva York y Washington, anunciaron los organizadores.
La edición 53 de los galardones debía celebrarse el domingo 16 de septiembre, pero la ceremonia fue cancelada poco después de los devastadores atentados llevados a cabo con aviones de pasajeros.
Jim Chabin, presidente de la Academia de las Artes y Ciencias de la Televisión, dijo entonces que los Emmy habían sido aplazados "en señal de respeto a las víctimas, sus familias y nuestros conciudadanos".
Un comunicado conjunto emitido por la academia y la cadena de televisión CBS, que debe transmitir el evento, dijo que "presentarán un programa diferente en tono y enfoque".
"Tradicionalmente, los Emmy representan un homenaje a la industria de la televisión. Sin embargo, en esta noche la industria se unirá al resto de la nación para reafirmar el espíritu del pueblo norteamericano", dijo la nota distribuida el fin de semana.
La segunda edición de los Premios Grammy Latinos, cuya ceremonia estaba prevista para el martes 11 de septiembre en Los Angeles, el día en que ocurrieron los ataques, también fue cancelada. Los organizadores todavía no han decidido si reprogramar la gala o suspenderla definitivamente.