Proyecto cultural internacional "Trans Versa" se presentará en Santiago

SANTIAGO.- Nueve de los diez artistas extranjeros de "Trans Versa Conversaciones con el sur" están en Chile para empaparse del entorno y crear sus obras a partir de lo que perciben.

Se trata de un grupo de artistas australianos y neocelandeses que exponen una serie de obras que incluyen intervenciones in situ con un fuerte componente de investigación local guiado por el tráfico de ideas lateral.

Sólo Raquel Ormella, cuya madre es chilena, no podrá viajar, pero presentará una obra  que alude a la diáspora de chilenos en Australia.

Es primera vez que estos artistas visitan Chile para participar en esta exposición que se enmarca en las actividades de The South Project, instancia de intercambio cultural entre países del hemisferio sur que llega a Santiago con actividades de encuentro, debate  y muestras simultáneas en la Galería Metropolitana, el Centro Cultural Matucana 100 y el Museo de Arte Contemporáneo (MAC).

Al MAC llega como exposición de arte contemporáneo australiano y neocelandés, curada por Zara Stanhope (Australia) y Danae Mossman (Nueva Zelanda). Su fundamento proviene del concepto de tráfico y sus connotaciones de flujo e intercambio, las conjunciones de dinamismo y lo estático, potenciales de contacto e incomunicación que involucran.

La noción de transferencia está presente transversalmente en las obras que conforman la muestra que reúne a once destacados artistas y sus obras: fotografías, instalaciones, dibujos, video, performances, instalaciones públicas y acciones de arte.

El evento internacional de cultura South Project se realizará el próximo año en Sudáfrica. "TRAN VERSA" en cambio se creó particularmente para Santiago.

Simposio South Project en el MAC

El Proyecto Sur presentara su tercer evento de la serie ‘Encuentros del Sur’ que se realizará en Santiago de Chile del 3 al 6 de octubre de 2006. Siguiendo el éxito del encuentro en Wellington (Nueva Zelanda) enfocado en el Pacifico Sur el año pasado, el Proyecto Sur se dirige a América Latina el 2006 para luego culminar la serie en Sudáfrica el 2007. Este encuentro incluirá una conferencia simposio, mesas redondas, dos exposiciones y laboratorios/talleres de trabajo críticos.

El segundo se explorarán las nuevas maneras de conectar al mundo, particularmente a través de las prácticas artísticas que funcionan fuera del sistema artístico formal. Muchos artistas encuentran en la interacción con un público activo un importante marco de trabajo para desafiar percepciones existentes en el arte. ¿Cuáles son los contextos y formatos alternativos de la práctica creativa que permiten que el arte cumpla un rol más allá de la elite intelectual? Eso se responderá ese día.