Lee Marvin y Charles Bronson en una escena de la versión original.
AP
SANTIAGO.- La imagen de Lee Marvin como un mayor del Ejército estadounidense, al que le es encomendada la particular misión de convertir a un grupo de convictos en un pelotón, será revivida con una nueva versión de la película "Los Doce del Patíbulo" ("The Dirty Dozen"), estrenada en 1967.
Según informa la revista Variety, Zak Penn, autor de los guiones de las dos primeras películas de los "X-Men", "Los Cuatro Fantásticos" y "Elektra", será el encargado de escribir la nueva versión de la cinta, que será producida por Joel Silver. La fecha de estreno está prevista para el 2008.
La cinta original, dirigida por Robert Aldrich, cumplió 40 años de su estreno el pasado 15 de junio, recordándose por la sólida actuación de Marvin como el rudo mayor Reisman, quien debe escoger a doce ex soldados condenados al paredón para entrenarlos, armarlos y llevarlos en una misión considerada casi suicida en pleno territorio nazi.
El reparto de la cinta incluía importantes nombres, además de Marvin: Charles Bronson, Ernest Borgnine, John Cassavetes (nominado al Oscar), George Kennedy, Telly Savalas y Donald Sutherland, entre otros. La película ganó sólo un premio Oscar en 1968 por mejor efectos de sonido.
El guión original está basado en la novela homónima del escritor E.M. Nathanson.
