La idea fue simple y, por lo mismo, poderosa: reunir a algunos de los dj's y productores más famosos de la escena electrónica mundial, todos nombres casi emblemáticos del género, para que tomaran una vieja canción lanzada alguna vez por la legendaria etiqueta Verve y reconstruirla en sus estudios bajo una nueva mirada.
Así nace "Verve // Remixed", la lectura digital para clásicos del cálido y análogo universo del jazz y del soul más tradicional, ese que se inmortalizó hace ya varias décadas en la voz de gente como Ella Fitzgerald, Billie Holiday y Astrud Gilberto, entre muchos otros.
Entonces llega Tricky para desarticular el pulso original de "Strange fruit" y dejar a la Holiday a cargo de una tensa e hipnótica versión. Entonces llega el productor alemán Pit Baumgartner, conocido por su concepto De-Phazz, para bañar de códigos ambient la voz de la Fitzgerald en "Wait 'till you see him". Entonces llega el dúo norteamericano Thievery Corporation para hacer de "Who needs forever?" un collage de atmósferas con aires cariocas.
Con las perillas también se puede manejar la sensibilidad, está claro, y más vale que así sea cuando la idea es darles nueva vida a sonidos tan luminosos.
Pablo Márquez F.