En irlandés, sean-nós es un estilo vocal de la música tradicional de ese país. Y "Sean-nós nua", el título de este disco, significa "vieja escuela remozada" o "canciones antiguas renovadas": son melodías tradicionales con violines, flautas, guitarras y acordeones, casi pastoriles, aprendidas de sus padres o en el colegio cuando Sinéad O'Connor era chica, como explica en las notas del disco. Además de rebelde, la cantante irlandesa siempre fue dulce de oir, y así suena aquí, acústica y entrañable, como un susurro al oído. Según ha anunciado, éste es su último álbum tras siete discos entre 1987 y 2003. Y en la antepenúltima canción, "My lagan love", efectivamente empiezan a dar ganas de abrazar a alguien. A Sinéad O'Connor, para ser exactos.
David Ponce