La entrega de los premios Oscar, minuto a minuto

SANTIAGO.- Siga paso a paso la 81ª versión de los Premios Oscar, los galardones más codiciados por la industria cinematográfica de Hollywood, que este año entregará estatuillas en 24 categorías tras la votación de 5.830 profesionales que integran la Academia.

La ceremonia comienza pasadas las 22:00 horas de Chile, con la animación del actor australiano Hugh Jackman, y se espera que su duración se extienda por cerca de tres horas. Siga en Emol los detalles y los ganadores de esta esperada premiación, a la que llegan con más nominaciones las películas "El curioso caso de Benjamin Button" (13) y "Slumdog Millionaire" (10), precisamente las favoritas para llevarse la principal estatuilla a la Mejor Película.

01:58 | Con la victoria de "Slumdog Millionaire", se cierra la emisión de los Oscar 2009. Hugh Jackman da el adiós oficial, en el que fue su debut como animador de la gala más esperada de Hollywood.

01:50 | Quién más que Steven Spielberg puede presentar el premio a la Mejor Película. El director hace una introducción de imágenes de las cinco películas en competencia: "Frost/Nixon", "El lector", "El curioso caso de Benjamin Button", "Slumdog Millionaire" y "Milk". Para coronar una noche perfecta, "Slumdog Millionaire" se convierte en la ganadora del premio a la Mejor Película del 2008.

01:38 | La penúltima categoría, Mejor Actor, tiene el mismo tratamiento que las anteriores: cinco antiguos ganadores de la misma categoría presentan con elogiosas palabras a los nominados de este año. El grupo de ilustres lo conforman Robert de Niro, Ben Kingsley, Anthony Hopkins, Adrien Brody y Michael Douglas. El premio es para Sean Penn por su interpretación del político homosexual Harvey Milk en la película "Milk", un galardón que disputaba palmo a palmo con Mickey Rourke.

01:28 | Como en las otras categorías actorales, antiguas ganadoras del Oscar como Sofia Loren hasta Marion Cotillard llegan para elogiar las actuaciones de las cinco nominadas en la categoría de Mejor Actriz. El galardón va merecidamente para la gran favorita: Kate Winslet, por su papel de una ex guardia nazi que tiene un romance con un adolescente en "El lector".

01:20 | Hugh Jackman anuncia que, como hubo cambio de mando este año, no habrá discurso presidencia. Obviamente se refiere a Sid Gaines, timonel de la Academia, que no hablará en esta edición para acortar la ceremonia. Ahora Reese Whiterspoon entra a escena para presentar el premio al Mejor Director. El ganador es el británico Danny Boyle, por "Slumdog Millionaire", quien consigue el premio tras una trayectoria con filmes tan distintos como "Trainspotting", "Millones", "Exterminio" y "Alerta solar".

01:13 | Uno de los momentos más emotivos de la ceremonia, el tradicional recuerdo de quienes fallecieron durante el 2008: Bernie Mac, Michael Crichton, Roy Schreider, Sydney Pollack, Anthony Minghella, Charlton Heston, Isaac Hayes, James Whitmore y Paul Newman están entre la larga lista de recordados, mientras suena la voz en vivo de Queen Latifah.

01:07 | Liam Neeson y Freida Pinto -coprotagonista de "Slumdog Millionaire"- presentan la Mejor Película de Habla No Inglesa. La japonesa "Okuribito" es la ganadora, superando a favoritas como la israelí "Vals con Bashir" y la francesa "La clase".

00:52 | La orquesta dirigida por Michael Giacchino interpreta extractos de las cinco partituras nominadas al Oscar este año. Ninguno de los cinco compositores, incluyendo ilustres como Danny Elfman y Thomas Newman, nunca han ganado el Oscar. El indio A.R. Rahman da la sorpresa y gana el premio por "Slumdog Millionaire". En la categoría de Mejor Canción, Rahman compite con dos canciones contra una de Newman y Peter Gabriel ("Wall-E"). Las tres composiciones en carrera son interpretadas en vivo en el Teatro Kodak. Y nuevamente es Rahman el ganador por "Jai Ho", una de sus dos canciones de "Slumdog Millionaire". Peter Gabriel, quien se negó a participar cantando su canción en la ceremonia, se quedó sin estatuilla.

00:43 | Eddie Murphy es el encargado de repasar la carrera del homenajeado de la noche: Jerry Lewis. El veterano comediante es visto en diversas escenas de las películas que filmó en su larga trayectoria y se subraya su faceta humanitaria, líder de campañas solidarias y teletones. "Este premio toca mi corazón", dice Lewis, próximo a cumplir 83 años, en su breve discurso.

00:27 | Will Smith se declara un amante de las películas de acción porque tienen... fans. Presenta el premio a los Mejores Efectos Especiales, que recae en "El curioso caso de Benjamin Button". En la categoría de Mejor Edición de Sonido, el premio va para "Batman: El caballero de la noche", que ya suma dos estatuillas esta noche. En la otra categoría relacionada con sonido, Mejor Mezcla de Sonido, el galardón es para "Slumdog Millionaire", película que lleva tres premios en la velada. En su maratón de anuncios, a Will Smith ahora le toca anunciar quién es el ganador entre los nominados a Mejor Montaje, categoría que le da un nuevo Oscar a "Slumdog Millionaire".

00:24 | Hugh Jackman anuncia que ahora vienen todos los premios en categorías de post-producción, tales como efectos especiales, sonido y música. Un clip musical muestra algunas de las escenas con más adrenalina del 2008.

00:16 | El animador/comediante Bill Maher presenta el premio al Mejor Documental, que tal como decían todas las predicciones se lo lleva el canadiense "Man of Wire", la historia del equilibrista que ilegalmente cruzó las Torres Gemelas. Presente en la ceremonia, el francés que protagonizó la hazaña, Philippe Petit, hace magia y luego equilibra el trofeo en su mentón. En la categoría de Mejor Corto Documental, el trofeo fue para "Smile Pinki".

00:11 | Kim Ledger y Sally Bell, los padres del actor, suben al podio junto a la hermana para recibir el galardón. El padre toma la palabra, agradece a la Academia, la industria y a los realizadores de la película. "Hoy debemos celebrar y estar felices por lo que ha logrado", dice su madre.

00:05 | Tal como en el premio inicial, un homenaje a ex ganadores del premio al Mejor Actor Secundario culmina con el ingreso de cinco de aquellos galardonados. Cuba Gooding Jr. y Christopher Walken están en aquella quina, resaltando los trabajos de los cinco postulantes de este año: Philip Seymour Hoffman, Josh Brolin, Robert Downey Jr., Michael Shannon y el difunto Heath Ledger. Como era de esperar, la Academia premia de forma póstula a Heath Ledger por su interpretación del Guasón en "Batman: El caballero de la noche".

23:55 | Aludiendo al éxito conseguido por "Mamma Mia!", que en Gran Bretaña fue más vista incluso que "Titanic", Hugh Jackman introduce un segmento dedicado especialmente a los musicales. "Grease", "Evita" y "Moulin Rouge" están en el amplio menú.

23:45 | Luego de presentar un clip con Seth Rogen -el actor del momento entre las comedias-, el propio actor aparece junto al reconocido cinematógrafo Janusz Kaminski para presentar el premio al Mejor Cortometraje: "Spielzeugland".

23:33 | Viene el premio a la Mejor Dirección de Fotografía, donde compite el chileno Claudio Miranda. Natalie Portman y el comediante Jimmy Fallon, imitando a un adormecido Joaquin Phoenix, son quienes presentan al ganador. La historia deberá seguir esperando, ya que el ganador es Anthony Dod Mantle por "Slumdog Millionaire".

23:28 | Los adolescente protagonistas de "Crepúsculo" y "Mamma Mia!" introducen un resumen de "filmes (o momentos) románticos del año".

23:18 | El premio para la Mejor Dirección de Arte es entregado por Daniel "James Bond" Craig y Sarah Jessica Parker, estrella de "Sex and the City", y es para la película "El curioso caso de Benjamin Button", que de esta forma obtiene su primer trofeo de la noche. La pareja de presentadores también anuncia el premio al Mejor Diseño de Vestuario, que es para el drama de época "La duquesa". Craig y Parker anuncian un tercer premio, dedicado al Mejor Maquillaje, que va para también para "El curioso caso de Benjamin Button", superando a "Batman: El caballero de la noche" y "Hellboy II".

23:05 | Jack Black y Jennifer Aniston inician su rutina antes de presentar el galardón para la Mejor Película de Animación. El Oscar es para "Wall-E", la gran favorita en esta categoría. En la categoría de Mejor Cortometraje de Animación, el trofeo se lo lleva "La Maison en Petits Cubes".

22:55 | Steve Martin y Tina Fey suben al escenario para presentar el premio para los mejores guiones (original y adaptado). El ganador del Mejor Guión Original es Dustin Lance Black, por "Milk"; el trofeo para el Mejor Guión Adaptado recae en las manos de Simon Beaufoy, por "Slumdog Millionaire".

22:49 | Mejor Actriz Secundaria: El primer premio de la noche es para Penélope Cruz, por su rol de una alocada ex pareja en "Vicky Cristina Barcelona", de Woody Allen. La española confirma así su favoritismo sobre otra acrices como Viola Davis y Amy Adams (ambas por "La duda"), Taraji P. Henson ("El curioso caso de Benjamin Button") y Marisa tomei ("El luchador"). Cruz le dedica el premio, en su idioma materno, a todos los actores y espectadores del cine español.

22:45 | Homenaje a actrices que han ganado el premio a Mejor Actriz de Reparto. Luego de un video, cinco de ellas entran al escenario y la escocesa Tilda Swinton toma la palabra. Entre ellas está la legendaria Eva Marie Saint.

22:42 | Jackman ahora se pasea saludando a algunos nominados y, por supuesto, bromeando. Estuvo a punto de besar a Frank Langhella ("Frost/Nixon") y le dijo a Mickey Rourke que si ganaba, la transmisión tendrían 20 minutos de retraso (para no repetir el discurso lleno de palabrotas de los Globos de Oro).

22:35 | En el tradicional prólogo, Jackman bromea sobre la crisis económica y la forma en que ha impactado a la industria ("El año pasado actué en una película llamada 'Australia'. Ahora estaré en 'Nueva Zelandia' "). "Este año no había presupuesto para un número de entrada, pero lo haré de todas formas", afirma, antes de iniciar un número musical que contradice sus palabras. Anna Hathaway se une sorpresivamente al show en el papel de... Nixon.

22:32 | Al ritmo del swing, Hugh Jackman hace su aparición sobre el escenario del Teatro Kodak. "Estamos aquí para honrar a las excelentes películas y actores de este año", dice de entrada el protagonista de "Australia".

22:29 | Un video con detalles sobre la construcción y el diseño del escenario, además de la preparación musical que ha realizado el compositor Michael Giacchino para la ceremonia, son parte del preludio para el inicio oficial.

22:26 | Figuras como Meryl Streep, Penélope Cruz y Marisa Tomei recién hacen su ingreso al teatro. Todas ellas buscan una estatuilla esta noche, aunque sólo Streep -mujer récord con 15 nominaciones y dos triunfos- aparece en la categoría de Mejor Actriz en un rol protagónico.

22:20 | Las últimas estrellas de Hollywood, con reloj atrasado, llegan al Teatro Kodak que está a punto de levantar su telón para el inicio de la ceremonia.