LOS ANGELES.- La hermana mayor de Natalie Cole, Carol, murió de un cáncer de pulmón mientras la cantante recibía un trasplante de riñón que le salvó la vida, comunicó la menor de las hermanas, Timolin Cole, al "New York Daily News" de hoy.
"Es todo tan surreal, es terrible", afirmó Timolin. Natalie Cole, de 59 años, ganadora de numerosos premios Grammy e hija de la leyenda del jazz Nat King Cole (1919-1965), fue operada el martes en Los Angeles para recibir un riñón de una admiradora fallecida a los 22 años. La familia de la joven pidió que el órgano le fuese donado a la cantante.
Cole sufría problemas de riñón desde el año pasado y debía someterse a diálisis tres veces por semana. La artista atribuye su enfermedad a su pasada adicción a las drogas. Su portavoz dijo que ha superado bien la operación y que en el fin de semana volverá a casa.
Timolin relató que Natalie estaba junto al lecho de muerte de Carol, a quien apodaban "Cookie", cuando llegó a las 4:00 de la mañana la llamada que les anunciaba la donación de riñón. No quería apartarse de su hermana, pero Timolin le dijo: "Natalie, esto es un regalo de Dios, y tienes que hacerlo. Es lo que Cookie querría".
Mientras Natalie era operada horas después, Carol murió. Le habían diagnosticado la semana pasada de forma sorpresiva cáncer de pulmón. Carol rechazó un tratamiento de quimioterapia.
"Cookie" era hija de la cuñada de Nat King Cole, fallecida de forma prematura. El músico y su esposa la adoptaron.
El álbum más famoso de Natalie Cole es Unforgettable... With Love (1991), que contiene una canción a dúo hecha de forma póstuma mediante procesos técnicos con su padre. Sólo en Estados Unidos vendió siete millones de copias.