Isabel Allende llegará con sus novelas hasta la feria de EE.UU., país en el que reside.
EFELOS ANGELES.- "Leála", la primera Feria del Libro en español de Los Angeles, contará con la participación de grandes plumas, entre ellas la chilena Isabel Allende, para celebrar del 29 de abril al 1 de mayo el idioma del condado, que tuvo el mayor incremento numérico de población hispana en EE.UU. según el último censo.
"Se han hecho otras ferias en el país, pero no hay ningún antecedente de esta magnitud y con estas características", aseguró Marisol Schulz, directora del evento. "De entrada se cuenta con 100 editoriales, que traen sus libros de muchos países latinoamericanos y España. Incluso están participando editoriales estadounidenses que están apostando por el español", agregó.
Este esfuerzo reunirá a más de 80 autores con temas variados que van desde ficción hasta la historia. "El objetivo es celebrar el español y resaltar el hecho de que el número de habitantes del Sur de California no se corresponde para nada con el acceso a la lectura y a la cultura. No existe una oferta cultural seria en nuestro idioma", destaca Schulz.
La ex directora de Alfaguara y Taurus en México asegura que es paradójico que el idioma de una población que ya es casi el 50 por ciento de Los Angeles se siga tratando como una lengua extranjera. Para la especialista, es preocupante que muchas generaciones de hispanos en Estados Unidos hayan perdido el español, pudiendo haberlo aprendido gratis en casa con todos los beneficios que el bilingüismo conlleva.
Aunque la directora de Leála justifica en algunos casos el fenómeno de esta pérdida, debido a las características económicas, el miedo a la discriminación y otras razones de peso de los inmigrantes, está convencida que es algo que debe cambiar. "Debe analizarse y quizás revertirse porque implica un mejor desarrollo y posibilidades económicas. Existen muchos estudios científicos serios que corroboran lo que ocurre en la actividad cerebral de una persona que crece con dos idiomas", resalta Schulz.
Además de Allende, y de otras destacadas escritoras contemporáneas, como Elena Poniatowska o Laura Restrepo, la feria contará con la participación de José Manuel Blecua, director de la Real Academia de la Lengua Española, y otros escritores de renombre como Francisco Martín Moreno, Xavier Velasco, Sealtiel Alatriste, Carmen Boullosa, Rosa Beltrán, Sanjuana Martínez, Sandra Lorenzano, Silvia Olmedo y Benito Taibo, entre otros.
Esta iniciativa, que es gratuita y tendrá su sede en el Centro de Convenciones de Los Angeles, es respaldada por la Universidad de Guadalajara y la Feria International del Libro de Guadalajara. Además de este mosaico de representación y venta de libros, habrá una serie de actividades culturales y musicales, que contarán con la participación de celebridades como el cantante José José, y las bandas Molotov y Kinky.
En su primera edición, el invitado de honor será el estado de Jalisco, México. Por eso habrá además un homenaje especial a tres autores jaliscienses como Juan Rulfo, Agustín Yáñez y Juan José Arreola.