Película sobre Margaret Thatcher subraya división entre los británicos

LONDRES.- Con su elegante corte de pelo, un inseparable bolso de mano y una marcada arrogancia, dominó -y también dividió- a Gran Bretaña por toda una década. Ahora es una película sobre Margaret Thatcher lo que está haciendo lo mismo.

"La dama de hierro" ("The Iron Lady") es protagonizada por Meryl Streep como la primera Primer Ministro en la historia de Gran Bretaña, cuyos valores neo-victorianos e ideología del libre mercado ayudaron a transformar a un país post-imperial en una sociedad dinámica económicamente, pero reducida en lo industrial y con alta desigualdad.

Pero la película, enfocada en el lado personal más que en el político, es lo que ha puesto en una posición defensiva a sus aliados.

"La dama de hierro" retrata a Thatcher, ahora de 86 años, como una mujer frágil, con demencia y sosteniendo conversaciones imaginarias con su difunto esposo Denis (interpretado por Jim Broadbent) mientras mira hacia atrás en su vida.

La gran actuación de Streep, que probablemente le valerá su 17ª nominación al Oscar y un potencial tercer triunfo como mejor actriz, la llevó a tener un nivel de intimidad que ha llevado a conservadores a calificarla de irrespetuosa y de mal gusto. Un legislador pidió que exista un debate parlamentario, afirmando a la Cámara de los Comunes que terminó preocupado por la cinta.

"Me pregunto por qué los cineastas tienen que centrarse tanto en la enfermedad mental, el lado de la demencia, cuando la Baronesa Thatcher ha tenido una vida muy importante en las políticas de este país y del mundo", afirmó el parlamentario conservador Rob Wilson. "Me dejó preguntándome sobre la humanidad de los realizadores, que muy sutilmente están denigrando a alguien que fue una gran primer ministro", añadió.

Thatcher aparece muy raramente en público por estos días y su círculo cercano entrega escasa información sobre su salud. Pero su hija Carol, que es interpretada por Olivia Colman en la película, escribió sobre la demencia de su madre en un libro publicado el 2008.

El conservador Norman Tebbit, quien fue ministro durante el gobierno de Thatcher, también criticó la película, afirmando que la ex primer ministro no era para nada la "semi-histérica, ultra emocional y mujer sobreactuada que interpreta Meryl Streep", aunque admitió que el juicio lo hacía en base al tráiler de la película.

La directora de la película rechaza las críticas, pero dice que no le sorprenden. "Esas dos palabras, Margaret Thatcher, son provocadoras en este país", dijo Phyllida Lloyd, quien ya había dirigido a Streep en el musical "Mamma Mia!".

"Ella todavía tiene la habilidad de poner a una gente contra otra. La gente la ve como Santa Margaret que salvó a la nación, o la mujer demonio que arruinó la vida de millones y alimentó una cultura de avaricia", dijo.

La película se estrena el lunes en Australia y Nueva Zelandia, en Estados Unidos el 30 de diciembre y en Gran Bretaña recién el 6 de enero.

"La izquierda está nerviosa de que le pregunten sobre sentir compasión por una persona que ellos supuestamente deben odiar", afirmó Lloyd. "Pero todo lo que estamos haciendo es haciéndola humana", manifestó. "Y la derecha se cuestiona si es algo vergonzoso ponerla en pantalla con su fragilidad. Pero eso es cuando piensas que la fragilidad es vergonzosa, y nosotros no pensamos así", añadió la realizadora.

Lloyd dijo que inicialmente dudó en abordar una figura que crea tanta polaridad. Luego leyó el guión hecho por Abi Morgan ("Shame", "Brick Lane") y se dio cuenta de que no era para nada una película política. Dice que era algo mucho más subversivo, una cinta sobre una mujer mayor.