EMOLTV

La férrea censura de Laos cede ante la ópera prima de un joven cineasta

La película, que contiene escenas de tiroteos y jóvenes adinerados gozando de impunidad criminal, fue autorizada debido a la aceptación que tuvo por parte del departamento de cinematografía.

14 de Marzo de 2012 | 13:36 | EFE
imagen

Parte de la grabación ''At the horizon'' en Laos.

EFE.

BANGKOK.- La película laosiana "At the horizon" rompió la férrea censura comunista de Laos con un retrato descarnado de la violencia en el país y la impunidad que goza el sector adinerado.

Grabada con un presupuesto de apenas US$15.000, "At the horizon" contiene escenas de tiroteos y jóvenes tatuados bebiendo alcohol, elementos que hasta hace poco tiempo no hacían sino enfervorizar el patriotismo en el cuerpo de funcionarios a cargo de la censura.

Este es el primer largometraje del laosiano Anysay Keola, de 29 años, que escribió y dirigió esta producción que sienta un precedente en la cinematografía del país indochino.

"En principio sólo me dieron permiso para rodarla, pero al jefe del departamento de cinematografía le gustó tanto que también autorizó su exhibición en festivales y salas de cine", relata el autor nacido en Vientiane, la capital de Laos.

"En la versión laosiana tuvimos que difuminar las armas, eliminar palabras malsonantes y hasta cambiamos el final, pero vale la pena porque nadie ha hecho una película así hasta ahora", explica Anysay.

"At the horizon" relata la historia de un adolescente rico que aprovecha la influencia de su familia para salir impune de sus excesos, hasta que se cruza con un humilde mecánico que decide tomar la justicia por su cuenta ante la pasividad de las autoridades.

"Quise retratar algo que ocurre en Laos. Una vez el hijo de una persona importante alardeó delante de mi que había atropellado a nueve personas sin recibir castigo", explica el director.

Desde la victoria comunista en 1975, Laos sólo ha producido cintas y documentales propagandísticos, con algunas excepciones en las que es censurada cualquier escena que se considere como un atentado a la imagen de la sociedad o el régimen.

"Algo está cambiando en Laos, creo que las autoridades se han dado cuenta de que tienen que permitir un apertura y por eso me han dado la oportunidad de rodar esta película", aseveró el director de "At the horizon".

EL COMENTARISTA OPINA
¿Cómo puedo ser parte del Comentarista Opina?