Viuda de Borges demanda a portales argentinos por pirateo de obras del escritor

BUENOS AIRES.- La viuda del escritor Jorge Luis Borges, María Kodama, denunció al sitio Taringa! y al portal Planeta Sedna por difundir sin permiso la obra del escritor argentino.

Según la investigación preliminar realizada por el fiscal Ricardo Sáenz, se habría probado que estos sitios habrían infringido la ley de derecho de propiedad intelectual, informa hoy el portal noticioso Infobae.

Kodama es heredera universal de la obra de Borges, por lo que tiene derechos para reclamar ante la difusión ilegal de sus textos.

La investigación judicial difundida por Infobae y en la que participó la División Delitos Tecnológicos de la Policía Federal, señala que "al ingresar al sitio web de Taringa! y colocar en su buscador interno la palabra Borges, aparecen 9246 posts"; en muchos de ellos "se incluye la reproducción completa" de los libros del escritor argentino.

También "se facilita su reproducción a través de links a otros sitios" en los que se da acceso a los escritos "sin autorización de la denunciante".

"Quedó demostrado que los sitios referidos efectúan o facilitan la reproducción de las obras de Borges sin ningún permiso de la titular de los derechos de propiedad intelectual", sostiene el informe.

Taringa! dijo desconocer la denuncia. "No hemos recibido aún ningún tipo de denuncia por este caso a través de nuestro canal de denuncias ni a través de cualquier medio jurídico".

Según explicó en un comunicado, "la plataforma dispone de canales establecidos de denuncias basados en la ley de Estados Unidos de DMCA a través de los cuales cualquier persona o institución puede comunicarse de manera inmediata con la compañía para reportar un contenido, y en caso que corresponda, dicho contenido es removido de manera inmediata, en un plazo máximo de 24 hs".

"Hemos desarrollado tecnologías que tienen como objetivo desalentar y reducir al máximo cualquier tipo de intercambio de contenido que pudiera contener archivos con propiedad intelectual no autorizado. Hemos reducido prácticamente a cero por ciento el tráfico en Taringa! a este tipo de contenido", aseguró el portal.

El sitio solicitó, además, tanto al fiscal como a Kodama que notifiquen "claramente los post a los que hacen referencia para tomar cartas en el asunto".