EMOLTV

Fallece la ex esposa y albacea literaria de Julio Cortázar

Aurora Bernárdez, quién fuera una persona clave en la vida y obra del autor argentino, murió a los 94 años en París.

08 de Noviembre de 2014 | 11:56 | EFE
imagen
La Segunda

MADRID.- Aurora Bernárdez, viuda y albacea literaria de Julio Cortázar, falleció hoy en París, según un comunicado de la Agencia literaria Carmen Balcells.


"Lamentablemente confirmamos la noticia. Aurora Bernárdez ha muerto esta mañana a las 8:25 horas en París", con estas palabras Guillem d'Efak Fullana Ferré, director de la Agencia literaria Carmen Balcells, informaba en un comunicado la muerte de Bernárdez, quien ingresó ayer en un hospital de París debido a un accidente vascular.


Además de ser una persona clave en la vida y obra del autor de "Rayuela", Bernárdez de 94 años fue una respetada traductora.


Tradujo al español obras de Lawrence Durrell, Gustave Flaubert, Italo Calvino, Vladimir Nabokov, Albert Camus, Jean-Paul Sartre y William Faulkner, entre muchos otros.


Aurora Bernárdez trabajó junto a Córtazar en la preproducción de varias de las futuras traducciones de relatos del autor argentino a otros idiomas. La pareja mantuvo una relación hasta 1967, tras lo cual el escritor se casaría con la lituana Ugné Karvelis.

EL COMENTARISTA OPINA
¿Cómo puedo ser parte del Comentarista Opina?