LUBECK, Alemania.- La Armada informó que hoy el Buque Escuela "Esmeralda" colisionó mientras se encontraba realizando las maniobras de zarpe desde el puerto de Lubeck, Alemania, resultando con daños menores y sin heridos entre su tripulación.
Según un comunicado de la marina, el hecho, que mantendrá al navío en Alemania hasta que se realicen las reparaciones respectivas, se produjo cuando abandonaba el puerto germano con el apoyo de un remolcador y práctico que se encontraba a bordo de la unidad.
Los daños se produjeron en su costado izquierdo en el sector de proa, tras apoyarse con fuerza en el molo de abrigo en el que se encontraba atracada.
Se indicó que producto de la colisión no se registraron heridos entre la tripulación, encontrándose la totalidad de la dotación en perfecto estado de salud a la espera de continuar con el normal desarrollo de su XLVIII Crucero de Instrucción.
El Buque Escuela "Esmeralda" permanece atracado en el molo del puerto de Lubeck, efectuando reparaciones de circunstancia a la espera de realizar las reparaciones definitivas que permitan proseguir con su normal navegación.
