SANTIAGO.- Los dos hombres que fueron detenidos por la Brigada Criminal de la Policía de Investigaciones (Bricim) por la falsificación del libro "Harry Potter y la orden del Fénix", fueron puestos a disposición del Tercer Juzgado del Crimen de Santiago.
A dicho tribunal ingresó el pasado viernes 8 de agosto una querella por infracción al Código Tributario presentada por el Servicio de Impuestos Internos (SII).
La jueza subrogante, Verónica Sabaj, deberá definir si los detenidos son procesados por falsificación o por asociación ilícita, delito que contempla penas más altas.
El subprefecto de la Bricim, Gabriel González, informó que por el momento no se entregarán las identidades de los falsificadores hasta que el tribunal no determine sus responsabilidades en los hechos.
Además, agregó que ya se han decomisado cerca de 3.000 ejemplares de la edición clandestina que fue desbaratada el pasado 7 de agosto, los cuales están avaluados en 30 millones de pesos.
Los libros "piratas" tienen 777 páginas, cerca de 100 menos que la edición original en inglés y han sido cuestionados por la calidad del material y por las numerosas faltas de ortografía que presentan.