Schmidt pedirá clarificar recomendación sobre uso de "dictadura" y "régimen" en bases curriculares

SANTIAGO.- La ministra de Educación, Carolina Schmidt, pedirá que se clarifique la recomendación del Consejo Nacional de Educación (CNED) de que se utilice exclusivamente la expresión "dictadura militar" en lugar de "régimen militar" en las bases curriculares de séptimo básico a segundo medio.

Hace dos años, cuando se revisó el currículum de primero a sexto básico, el Consejo permitió que se usaran ambas expresiones en forma paralela. Sin embargo, en esta ocasión recomendó a la cartera que "se reemplace la expresión 'régimen militar' por 'dictadura militar'" en las bases curriculares de séptimo básico a segundo medio.

Ahora el ministerio tiene 30 días para responder y presentar una nueva propuesta de bases curriculares. Para ser válidas, éstas deben ser aprobadas por el Consejo.

Ayer, la ministra señaló que "vamos a responderle al Consejo sugiriendo que tengamos el mismo criterio que la entidad estableció en 2012, en que se ponen ambos términos cada vez que se hace referencia a ese periodo, es decir, 'régimen' o 'dictadura'".

En tanto, este viernes, en entrevista con radio Cooperativa, detalló que solicitarán que la entidad que clarifique su recomendación. "Nosotros vamos a responderle al Consejo justamente para que podamos tener claridad si es que cambió su criterio o es el mismo criterio que pidieron en años anteriores, de la utilización de ambas frases en forma indistinta", señaló.

En es alínea, indicó que "según el mismo CNED, ambas frases se debían utilizar indistintamente. La consulta ahora es si cambió ese criterio. Queremos saber si quieren que se usen las dos (expresiones) en la misma frase en cada párrafo o si ellos dicen que solamente se podría usar 'dictadura militar', en cuyo caso deberíamos entender por qué, porque los académicos y el mismo Consejo dijeron que esas palabras eran indistintas".

La ministra explicó que después de responder al Consejo, tienen 45 días "para conversar y llegar a un acuerdo en esta materia".

También explicó que ella se basa en la opinión de los especialistas para denominar ese periodo y apuntó que "los especialistas, académicos y el mismo Consejo señaló que ese periodo de nuestra historia indistintamente se señala como 'régimen' o 'dictadura militar'".

Consultada sobre si, personalmente, considera que ese periodo fue una 'dictadura', la ministra señaló que "efectivamente, durante todo ese periodo se vivió una diferencia muy gigantesca con tener un Estado democrático".

No obstante, sostuvo que "mi responsabilidad como ministra de Educación es que haya un acuerdo entre todos los especialistas para denominar ese periodo de nuestra historia".