LONDRES.- La tienda minorista "online" de juguetes Toyzone, de Gran Breta Ia, dijo el miércoles que no podrá conseguir los recursos necesarios para seguir operando en la Internet, por lo que cesará operaciones. La compañía fue creada a fines de 1999 por el empresario londinense de relaciones públicas Matthew Dreud y tenía entre sus inversionistas iniciales a la firma Oxygen Holdings. Toyzone.co.uk dijo en un comunicado que la falta de confianza en el sector de comercio electrónico había minado sus esfuerzos por conseguir efectivo. Sin embargo, aseguró que las tiendas de ventas directas de Toyzone en el sudeste de Inglaterra no están afectadas por el cierre de las actividades de comercio electrónico. El sitio web toyzone.co.uk estaba inaccesible el martes. El anuncio de cierre de la tienda "online" de Toyzone se produjo al día siguiente de que su par estadounidense, eToys Inc., dijera que cerrará su sitio en la Web y pedirá la protección por bancarrota, debido a que no podrá enfrentar la enorme carga de su deuda.