BEIJING.- Piratas chinos de la Internet, envueltos en una "guerra cibernética" con sus contrafiguras de Estados Unidos, aseguraron el miércoles que habían atacado ya 1.000 sitios web estadounidenses y llamaron a una tregua en el enfrentamiento.
La "desfiguración" de sitios de la Internet era una secuela de la tensión política entre China y Estados Unidos.
Un comunicado de la autodenominada "Unión de Honkers (piratas cibernéticos) de China", publicado en chino en el portal ChinaByte, dijo que al haber golpeado a 1.000 web estadounidenses esta organización consideraba que había alcanzado su objetivo.
"Cualquier ataque a partir de ahora no estará vinculado con la Unión de Honkers", dijo el comunicado.
Las hostilidades fueron iniciadas aparentemente por piratas informáticos estadounidenses después de la colisión del 1 de abril entre un avión espía de Estados Unidos y un caza chino, sobre el mar de China meridional, que causó la muerte del piloto asiático.
Los piratas estadounidenses destruyeron las portadas de varios sitios chinos y pusieron en su lugar mensajes como uno que decía: "Odiaremos a China por siempre y atacaremos sus sitios".
En respuesta, los "honkers", una organización informal de piratas cibernéticos chinos, anunciaron el 1 de mayo que estaban lanzando su propia ola de ataques "online".
Compañías de ambos países tuvieron que reforzar sus sistemas de seguridad y algunas inclusive cerraron temporalmente sus sitios web.
Dos sitios que registran casos de ataques cibernéticos dijeron que varios centenares de sitios chinos, con nombres terminados en ".cn", habían sido "desfigurados" desde abril.
